Marcel Proust
À la recherche du temps perdu
Édition bilingue
I N D E X
1. Du côté de chez Swann
Un amour de Swann FRA-ENG/ FRA-ESP
Nom de pays : le nom FRA-ENG/ FRA-ESP

2. À l’ombre des jeunes filles en fleurs
Première partie FRA-ENG/ FRA-ESP
Deuxième partie FRA-ENG/ FRA-ESP
Troisième partie FRA-ENG/ FRA-ESP

3. Le Côté de Guermantes
Première partie FRA-ENG/ FRA-ESP
Deuxième partie FRA-ENG/ FRA-ESP
Troisième partie FRA-ENG/ FRA-ESP

4. Sodome et Gomorrhe
Première partie FRA-ENG/ FRA-ESP
Deuxième partie
Chapitre premier FRA-ENG/ FRA-ESP
Chapitre deuxième FRA-ENG FRA-ESP
Chapitre troisième FRA-ENG/ FRA-ESP
Chapitre quatrième FRA-ENG FRA-ESP

5. La Prisonnière
Chapitre premier: Vie commune avec Albertine FRA-ENG/ FRA-ESP
Chapitre deuxième: Les Verdurin se brouillent avec M. de Charlus FRA-ENG/ FRA-ESP
Chapitre troisième: Disparition d’Albertine FRA-ENG/ FRA-ESP

6. Albertine disparue (titre original : La Fugitive)
Chapitre I: Le chagrin et l’oubli FRA-ESP
Chapitre II: Mademoiselle de Forcheville FRA-ESP
Chapitre III: Séjour à Venise FRA-ESP
Chapitre IV: Nouvel aspect de Robert de Saint-Loup FRA-ESP

7. Le Temps retrouvé
Chapitre I: Tansonville FRA-ESP
Chapitre II: M. de Charlus pendant la guerre ; ses opinions, ses plaisirs FRA-ESP
Chapitre III: Matinée chez la princesse de Guermantes FRA-ESP