Tirso de Molina Los Lagos de San Vicente

Personas que hablan en ella FERNANDO, Rey Don TELLO Doña BLANCA Dos CAUTIVOS AXA, mora REY Moro CARRASCO, pastor MARI Pablos MUSICOS ALI Petrán, moro Dos MOROS Don GUTIERRE Don GARCIA CASILDA, santa San VICENTE, mártir ABEN Rogel, moro Nuestra Señora, Santa MARIA Juan PASCUAL, rústico Dos PASTORES ACTO PRIMERO En lo alto de unos riscos PASCUAL, villano, muy a lo grosero con un bastón y una honda. Por la mitad de los riscos el Rey don FERNANDO, de caza PASCUAL:       ¡ Hao ! Que espantáis el cabrío.    ¡ Verá por dó se metió !    ¡ Valga el diablo al que os parió !    Echá por acá, jodío.    Teneos el abigarrado. 5 FERNANDO:       Enriscado me perdí;    Pastor, acércate aquí. PASCUAL:       Sí, acercáosle, que espetado;    pues yo os juro a non de san    que si avisaros no bonda 10    y escopetina la honda    tres libras de mazapán,    mijor diré mazapiedra    ¡ Hao ! Que se mos descarría    el hato. FERNANDO:                      Escucha. PASCUAL:                                  Aún sería 15    el diablo; verá la medra    con que mos vino; arre allá    hombre del diabro, ¿ estás loco ?    Ve bajando poco a poco,    no por ahí, ancia acá. 20    ¡ Voto a san, si te deslizas... FERNANDO:       Acerca, dame la mano. PASCUAL:       Que has de llegar a lo llano,    bueno para longanizas. Alárgale el bastón para que se tenga a él    Agarraos a este garrote. 25    ¿ Quién diabros, por aquí os trujo ?    Teneos bien, que si os rempujo,    no doy por vueso cogote    un pito. FERNANDO:                         ¿ Qué tierra es ésta ? PASCUAL:       La Bureba de Castilla. 30 FERNANDO:       ¡ Notables riscos ! PASCUAL:                                        Mancilla    vos tengo. FERNANDO:                         ¡ Qué extraña cuesta ! PASCUAL:       Llámase Espanta roínes. FERNANDO:       No sé yo que haya en España    tan escabrosa montaña. 35 PASCUAL:       Mala es para con chapines. Van bajando    Dad acá la mano. Con guante FERNANDO:                                        Toma. PASCUAL:       ¿ Hay mano con tal brandura ?    O sois vagamundo o cura.    Echad por aquesta loma. 40    Con tiento, hao, que caeréis. FERNANDO:       ¿ Hay peñas más enriscadas ? PASCUAL:       Manos de lana y peinadas    guedejas: hao, no me oléis    a poleo. Pregue a Dios 45    que no encarezcáis la leña. FERNANDO:       No malicies. PASCUAL:                            Pues hay dueña    que las tenga como vos ? FERNANDO:       ¿ Nunca viste guantes ? PASCUAL:                                              ¿ Qué ? FERNANDO:       Estos.    (¡ Simple es el villano !)    Aparte 50 Vase descalzando el guante PASCUAL:       Hao, que os desolláis la mano.    ¿ Estáis borracho ?, a la he,    que debéis ser hechicero.    E pellejo se ha quitado    y la mano le ha quedado 55    sana, apartada del cuero.    Las mías el azadón    les ha enforrado de callos;    pues que sabéis desollallos    hedme alguna encantación, 60    o endilgadme vos el cómo    se quitan, que Mari Pabros    se suele dar a los diabros    cuando la barba la tomo. FERNANDO:       ¡ Sazonada rustiqueza ! 65 PASCUAL:       Por aquí, que poco falta    de la sierra. FERNANDO:                               Ella es bien alta    y asombrosa su aspereza. PASCUAL:       Y decid, por vuesa vida,    qué, ¿ se puede desollar, 70    la mano sin desangrar    quedando entera y guarrida ? FERNANDO:       Anda, necio; la que ves    es una piel de cabrito    o cordobán. PASCUAL:                            Sí; bonito 75    soy yo. FERNANDO:                      Adóbanla después    y ajustándola a la mano    del aire y sol la defiende. PASCUAL:       ¡ Qué bueno ! O sois brujo o duende.    ¿ Pensáis, aunque só serrano 80    burlarme ? ¿ No está apegada    con la carne esotra ? FERNANDO:                                           No. PASCUAL:       ¿ No os la vi desollar yo ? FERNANDO:       Estaba en ella encerrada    como tu pie en esta abarca. 85 PASCUAL:       Si las atáis por traviesas    dejáradeslas vos presas    o metidas en el arca.    Mari Pabros me pedía    la mía de matrimeño, 90    y yo, como amor la enseño,    dándola aquesta vacía,    burlada se quedará    si por Olalla la dejo;    que hay mano que da el pellejo 95    pero no la voluntá.    Y porque ya estáis abajo    adiós, que al hato me vó. FERNANDO:       Quiero desempeñar yo    las deudas de tu trabajo. 100    Toma este anillo. PASCUAL:                                        ¿ Este qué ? FERNANDO:       Anillo es de oro. PASCUAL:                                     Verá,    de prata los hay acá    mijores; se le daré    a Mari Pabros, señor. 105    ¿ Qué es esto que relumbrina ? FERNANDO:       Un diamante, piedra fina. PASCUAL:       ¿ Lo que llaman esprendor    el ruta y el boticario ? FERNANDO:       ¿ Quién ? PASCUAL:                   Un par de entendimientos 110    que, a falta de pensamientos,    nos habran tras ordinario    y hay en nueso puebro quien    mos avisa; estos que oís    echan al pan negro anís 115    para que oros sepa bien. Sale don TELLO, desnuda la espada y en cuerpo TELLO:       Quien no cumple obligaciones    de valor y de amistad    pague así su deslealtad    y vengue sus sinrazones. 120 FERNANDO:       Tened, don Tello, ¿ qué es esto ?    ¿ Vos con la espada desnuda ? TELLO:       Señor, un agravio muda    leyes que amor había puesto.    Cazando os habéis perdido, 125    pero podréis os hallar    a vos mismo, si excusar    sentimientos sois servido    de quien valor interesa    y busca satisfacción. 130    Cazad, Fernando, el blasón    de igual, que es sabrosa presa    digna de las majestades    en que se retrata Dios.    Verdades huyen de vos; 135    seguid, señor, las verdades. FERNANDO:       Pues ¿ a qué fin es todo eso ? TELLO:       Don Diego, favorecido    de vos, muchos ha ofendido,    que el privar ofusca el seso; 140    y yo que de él confié    prendas de la voluntad,    quejoso de su amistad    en esta sierra saqué    con su sangre el sentimiento 145    de mi agravio.    No sé yo    si vive.    Sé que quedó    herido y con escarmiento.    Temo el poder coronado    de un Rey que se subordina 150    a leyes que amor inclina    contra la razón de estado.    Siento seguirme su gente    y el riesgo no da lugar    a poderos declarar 155    la ocasión que tuve urgente.    Si vos la verdad seguís,    que os suplico que busquéis,    en los yermos la hallaréis,    y si templado la oís 160    sabréis el agravio mío;    mas si os tiene el favor ciego    de doña Blanca y don Diego,    aunque enemigo, os la fío. FERNANDO:       Don Tello, esperad. TELLO:                                           No puedo, 165    gran señor, aunque os adoro,    que os he ofendido; al Rey moro    voy a servir de Toledo. Vase don TELLO.    Sale doña BLANCA BLANCA:       Fernando generoso,    a quien debe Castilla 170    el título de reino    si el de condado olvida,    y en hermandad eterna    acuartelados pintas    castillos y leones 175    en unas armas mismas,    escucha agravios tuyos,    porque entre injurias mías    a ti te satisfagas,    a mí me des justicia. 180    Mi nombre es doña Blanca,    ya blanco de desdichas,    a quien airados cielos    con triste aspecto miran.    Señora de estos montes, 185    de estas sierras altivas,    mis padres castigaron    por heredarlos hija.    Unica fui en Briviesca,    solar y casa antigua 190    de mis antepasados;    notoria fue su estima.    Mis años eran pocos    y menos la noticia    forzosa a una doncella 195    ya madre de familias.    Don Tello de Velasco,    cuyas tierras vecinas    le hicieron, si no deudo,    doméstico en mi villa, 200    multiplicaba en ella    frecuencias compasivas    a que le ocasionaban    el verme sola y rica.    Menesterosa entonces 205    de quien con manos limpias    mi hacienda administrase,    que en huérfanos peligra,    tomóla por su cuenta,    y al paso que crecían 210    mis réditos y censos,    crecieron sus visitas.    Menguó en vulgares lenguas    la fama, que lastiman    con sombras de verdades 215    hipócritas mentiras.    Llegaron estas nuevas    despacio a mi noticia,    puesto que siendo malas    suelen llegar de prisa. 220    Y como la advertencia    después de la puericia    en juventudes nobles    lo lícito limita,    en lo que no lo era, 225    por refrenar malicias,    quise, si no atajarlas,    honrada, reprimirlas.    Para esto, vergonzosa,    llamé a don Tello un día 230    y entre vislumbres arduas    examinando cifras,    le dije, "Diligencias    que alientan cortesías    y desinteresadas, 235    si no empeñan, obligan,    han dado al ocio infame    sospechas y premisas    que a mi opinión se atreven,    que vuestra fama eclipsan. 240    Ya suele juzgar verde    la nieve quien la vista    por verdes vidrieras    socorre, cuando mira.    ¿ Qué mucho, si villanos 245    ociosos nos registran    con maliciosos ojos,    que juzguen a malicia    desvelos de nobleza,    queriendo que se midan 250    con sus intentos torpes    acciones comedidas ?    El veros tan afecto    diligenciar prolijas    agencias de mi hacienda 255    por vos restitÜida,    remiso en vuestra casa,    solícito en la mía,    cuidando mis aumentos    y frecuentar venidas, 260    no siendo nuestra sangre    por vínculos propincua,    la edad ocasionada    en vos y en mí florida;    vos hombre, mujer yo, 265    y en ellas perseguida    la fama, si nos notan    no os cause maravilla,    que yo os juro, don Tello,    que a no ser presumida 270    aventurara aciertos    de este confuso enigma.    Porque oficiosas muestras    después de tantos días,    con tal perseverancia 275    aunque el silencio oprima,    señales acreedoras    por sí mismas me avisan,    que agencias sin retornos    o mueren o se entibian. 280    Ya yo me he declarado.    Quien debe, y noble libra    hidalgos desempeños,    no quiere trampear ditas.    Los vuestros reconozco 285    y sé que se acreditan    con el cortés silencio,    que cuando beneficia    el bien nacido, calla;    porque ajustar partidas 290    de amantes pretensiones    serán mercadurías.    Mirad en este caso    lo que la vuestra arbitra,    y sea desmintiendo 295    los que nos fiscalizan,    o limitando el verme    y de mi casa y vida,    si administrador, dueño    creciendo a mi amor dichas." 300    Dije, y él, cortesano,    con lengua agradecida    no osó afirmar con alma,    que tal vez son distintas    palabras de intenciones, 305    encareció la estima    de mis ofrecimientos,    y con respuesta ambigua    enmarañó esperanzas,    puesto qué ya yo veía 310    que amante que no otorga    es fuerza que despida.    Partióse a vuestra corte,    y en ella comunica    secretos a don Diego, 315    cuya amistad antigua    abrió puertas al alma,    si es licito el abrirla    en daño de tercero    quien guarda cortesías. 320    Dijo, que si me hallase,    volviendo, maravilla    de ausentes con firmeza,    entonces dispondría    su amor y mis deseos; 325    porque aunque se edifica    de piedras una casa,    se cae si no se habita.    Partió Tello a la guerra,    y mientras se ejercita 330    en merecer laureles,    acá le descaminan    la paz, curiosidades    que siempre patrocinan    amores, cuando el ocio 335    a la ocasión prohija.    Habíame alabado    don Tello por la cifra    de hermosas y discretas;    estaba yo ofendida 340    de necias dilaciones    que plazos diferían,    pecando de groseras    por sobra de advertidas.    Vino don Diego a verme 345    cuando esta monarquía    por descansar sus hombros    en él su peso alivia;    su amigo fue don Tello;    mas siendo, como afirman, 350    en ellos sola un alma,    gobierno de dos vidas,    debió tener por cierto    que le pertenecía    la acción de pretenderme; 355    y para proseguirla    ocasionó frecuencias,    sirvióme algunos días,    correspondíle grata,    sus prendas conocidas, 360    y el interés de verle,    que con tu alteza priva    me hicieron estimarle    con fe tan excesiva,    que cohechando al sueño 365    gozaba en él su vista.    Pasáronse dos meses,    volvió, ya reducida    Galicia a tu obediencia,    don Tello a esta provincia; 370    hallóme ya prendada,    y supo que admitía,    en fe de sus tibiezas,    al dueño de su envidia.    Disimuló pesares 375    hasta que, vengativa,    su espada en esta caza    le hiere y me lastima.    A tu favor se atreve,    contra mi amor conspira, 380    y huyendo tus venganzas    las imposibilita.    Despacha, rey, enojos    que vuelen y le sigan,    alas de fuego lleva 385    la espada de justicia.    Todo el poder lo alcanza;    a Dios, Fernando, imita    la furia de los reyes    que igualmente castigan 390    agravios coronados,    privanzas ofendidas,    sin reservar lugares    los rayos de su ira. FERNANDO:       Más siento vuestro pesar 395    que el que mi enojo interesa;    alzad, alzad. PASCUAL:                               Pulla es ésa;    ¿ qué diablos tiene de alzar ?    Estése quedo: ¿ no veye    que es nuesa ama ? BLANCA:                                     Sois rey vos, 400    sol de España. PASCUAL:                               Mas, por Dios,    ¿ y que era su merced el reye ?    Somos bestias los villanos.    No en balde trae otro par    de manos, que para dar 405    todo el reye ha de ser manos;    deme una pata a besar. Salen don GARCIA y don GUTIERRE GARCIA:       Aunque fue grande la herida    no corre riesgo su vida. FERNANDO:       Todo hoy ha sido azar; 410    ¿ adónde don Diego está ? GUTIERRE:       En esta quinta procura    la piedad y la hermosura    de quien hospicio le da    que el regalo y la caricia 415    disminuyan su dolor. FERNANDO:       Cura por ensalmo amor.    Ya, Blanca, tengo noticia    de que os conocen por dueño    esta quinta y su lugar; 420    con una acción he de dar    dos saludes al empeño    de voluntad con que os llama    el herido su acreedora,    y al mal, que siempre mejora 425    viendo a su prenda quien ama.    Yo quiero, siendo el doctor,    que de una vez convalezcan:    méritos suyos merezcan    el mío y vuestro favor. 430    Hoy le habéis de dar la mano,    que es la más justa venganza    que apetece su esperanza    y vuestro amor. BLANCA:                                  Mucho gano    en que esté tan por tu cuenta, 435    gran señor, nuestra ventura,    porque la envidie segura    quien sus principios violenta.    Pero ¿ a quién tengo de dar    la mano que disponéis ? 440 FERNANDO:       ¿ Cómo a quién ? ¿ Vos no queréis    a don Diego ? BLANCA:                               ¿ Yo ? Obligar    me supo poco don Tello;    pero en efecto, señor... FERNANDO:       ¿ Tenéis á don Tello amor ? 445 BLANCA:       En los ojos puede vello    vuestra alteza.    Si le pido    venganza de él, ¿ de qué suerte    le tendré amor ? Caso fuerte    es que a don Diego haya herido, 450    y que ofendiéndoos a vos    se ausente y huya seguro. FERNANDO:       Aunque entenderos procuro,    no os doy alcance, por Dios.    Si don Diego os ha obligado 455    y vos le correspondéis,    ¿ qué más venganza queréis    que á don Tello desterrado    y a su enemigo mayor    dueño vuestro ? BLANCA:                               Ya yo sé 460    que cuando en posesión ve    quien ama al competidor,    se abrasa; y sé que don Tello    por extremo ha de sentirlo,    mas no atormenta el oírlo 465    tanto, señor, como el vello.    Venga y muera entre desvelos    quien nos ofende a los dos. FERNANDO:       ¿ No queréis, Blanca, mal vos    a quien pretendéis dar celos ? 470 BLANCA:       Con tormentos más extraños    satisfaré mi rigor;    que estos no son, gran señor,    celos. FERNANDO:       ¿ Pues qué ? BLANCA:                                     Desengaños. 475 FERNANDO:       Decís bien; y según eso    ninguno cual yo podrá    ejecutarlos; ya está    quien os ha ofendido preso. BLANCA:       ¿ Quién, señor ? FERNANDO:                                     Don Tello. BLANCA:                                                 ¿ Dónde ? 480 FERNANDO:       No está la pena distinta    del delito; vuestra quinta    al uno y al otro esconde.    Llegó, la espada desnuda,    a mi presencia don Tello; 485    humilló a mis pies su cuello,    que siempre la ofensa es muda,    y yo, si no vengativo,    justiciero, le mandé    prender aquí mientras dé 490    don Diego, puesto que vivo,    miedo al peligro. Cortarle    pienso, cuando os desposéis,    la cabeza. BLANCA:                         No querréis,    señor, ese premio darle 495    a quien os ha reducido    casi un reino amotinado. FERNANDO:       Su fiscal sois y abogado;    justicia me habéis pedido;    pues ¿ cómo alegáis ahora 500    servicios suyos ? BLANCA:                                  No son    indignos de compasión    los agravios. FERNANDO:                               Pues, señora,    o vos le habéis de llorar    hoy sin vida a vuestros ojos, 505    o para atajar enojos    con vos se ha de desposar. BLANCA:       Como perdón se le dé    los pies mil veces os beso. FERNANDO:       Sosegaos, que no está preso 510    ni aquí. BLANCA:                      ¿ Pues dónde ? FERNANDO:                                           No sé. BLANCA:       ¿ Ya engañan las majestades ? FERNANDO:       Siempre que engañan bellezas    importa que sutilezas    desembocen voluntades. 515    De la vuestra he colegido    que a título de ofenderle    procurábades tenerle    antes preso que perdido. BLANCA:       Confieso aquesa verdad. 520 FERNANDO:       Pues para desagraviarla    si intentases disfrazarla,    y es bien premiar voluntad    de quien arriesgó su vida    por lograr en vos su amor, 525    y es digno de este favor    mi intercesión y su herida,    hoy habéis de ser esposa    de don Diego, y yo el padrino;    destierre su desatino 530    a quien con ira alevosa    aguarda que yo me pierda    en estas sierras cazando,    y a quien estimo engañando    ofende; así, vos sois cuerda 535    y en vuestra discreción funda    su salud quien os adora. BLANCA:       ¡ Gran señor !... FERNANDO:                               Más acreedora    es la voluntad segunda,    que a don Diego confesáis, 540    que la que don Tello os debe,    pues a amaros no se atreve    mientras celos no le dais. BLANCA:       No es bastante razón ésa    para que... FERNANDO:                         Ved a don Diego. 545 BLANCA:       No violente mi sosiego    vuestra alteza. PASCUAL:                               ¿ Reye artesa ? FERNANDO:       Yo gusto de esto. BLANCA:                                        Alma mía,    contra vos no hay majestad. PASCUAL:       ¿ Reye artesa ? FERNANDO:                               Entrad, entrad. 550 PASCUAL:       Entre vuesa artesería. Vanse todos.    Salen tres MOROS peleando con don TELLO, y deteniéndolo ALI PETRAN, también moro ALI:       Dejadle, deteneos,    que para tal Alcides sois pigmeos;    por Alá soberano    que vibra Jove rayos en su mano. 555    ¿ Hay valor semejante ?    ¡ Bárbaros, retiraos, quitaos delante. LOS TRES:       ¡ Muera ! ALI:                         ¿ Cómo que muera ?    A vuestras manos, desdichado fuera.    ¿ Hay más bizarro ALIento ? 560 MORO 1:       Cuatro alcaides ha muerto. ALI:                                                    Fueran ciento,    fueran mil y aún son pocos    para el esfuerzo suyo. Apartad, locos,    retiraos, o a su lado    haréis por fuerza lo que no de grado. 565    ¿ De cuándo acá, atrevidos,    me desobececéis ? MORO 2:                                  Muertos y heridos    piden justa venganza. ALI:       ¡ Oh, infames ! por Mahoma, si os alcanza    la cimitarra mía, 570    que habéis de llorar trágico este día. MORO 1:       Eres príncipe nuestro.    Obedecerte es fuerza. Vanse los MOROS ALI:                                              Envidia muestro    a tu valor; sosiega,    recóbrate, descansa, que no ciega 575    la emulación honrosa,    pues también hay envidia generosa. TELLO:       Mayor me la ha causado    tu noble proceder; ya he respirado    del riesgo que corría, 580    descanso en brazos de tu cortesía;    porque en el bien nacido    lo mismo es obligado que rendido.    Logra victorias, toma. Vale a dar la espada ALI:       No has de vencerme en todo, por Mahoma; 585    basta que en lo hazañoso    salgas, Marte cristiano, victorioso.    Envaina el noble acero    y págale mejor, que más te quiero,    cuando obligarte trato, 590    conmigo armado que con él ingrato.    ¿ Adónde ibas ? ¿ Quién eres ? TELLO:       Yo soy un escarmiento de mujeres;    juego de sus mudanzas;    verdugo de mis mismas esperanzas. 595    Por una que me quiso    me destierra el amor del paraíso    de su hermosura ingrata;    una inconstancia ausente me maltrata;    una amistad aleve 600    paga en traiciones la lealtad que debe.    Un rey a quien hechiza,    ciego, sus desaciertos autoriza;    y porque satisfago    injurias, me destierra y llevo el pago 605    que dan pasiones reales;    mas ¿ cuándo se premiaron los leales ?    Yo, moro generoso,    huyo, en efecto, amando por celoso,    por noble vengativo, 610    por vasallo de un rey ponderativo.    De quejas de privados    que injurian amistades, destemplados,    determiné en Toledo    dar lugar al rigor, sagrado al miedo, 615    lástima a su rey moro,    contento ausente a la beldad que adoro,    pesar a mis amigos,    venganza a envidias, al amor castigos,    al olvido licencia 620    y el alma a los peligros de la ausencia.    Partí desesperado,    pues todo es uno, loco y desdeñado;    asaltóme esta tarde    sin oirme, tu campo e hizo alarde 625    no el valor, la locura,    de enojos que juzgara por ventura.    Pues siendo el morir cierto    más honroso blasón es quedar muerto    a manos de escuadrones 630    que de olvidos, agravios y traiciones. ALI:       Mucho a tu rey le debo    por el agravio que me avisas nuevo;    mucho a tu falso amigo,    pues mi dicha estribaba en su castigo; 635    mucho más a tu dama,    pues te conozco porque te desama,    aunque será excelente    si es tan hermosa, como tú vALIente.    Si el rigor coronado 640    vienes huyendo que irritó un privado    y en el rey de Toledo    libras tu amparo, príncipe le heredo.    Alí Petrán me llamo,    Almenón es mi padre, nobles amo, 645    y a ti, que sobre todos    resucitas blasones de los godos,    la inclinación de Marte    con mi amparo me trajo hacia esta parte;    que no es la vez primera 650    que me recibe el Tajo en su ribera,    y en sus márgenes rojos    ovación, si no triunfos de despojos,    con risueñas señales    me sale a hacer aplausos de cristales. 655    Ya han visto mis hazañas    de la ulterior Castilla las montañas,    ya han llorado su estrago    los elevados cerros de Buitrago.    Pero ninguna presa 660    la fama de mis armas interesa    como la que hoy consigo    en merecer ganarte por amigo.    Marchemos a Toledo,    sino es que amante persuadirte puedo, 665    a que con diez mil hombres    tu reino asaltes, tu enemigo asombres.    Tu misma patria tema,    Burgos te dé en su silla su diadema,    y asombrando tu fama 670    te adore por reinar tu fácil dama. TELLO:       Príncipe generoso,    de puro desdichado soy dichoso,    dame esos pies. ALI:                                  La mano    ¿ no es mejor ? Por Mahoma soberano 675    que me inclinas a amarte,    de suerte que me atrevo a entronizarte    en la cristiana villa    del reino, antes condado, de Castilla.    ¿ Quieres hacer hoy. prueba 680    de mi amistad ? TELLO:                               Mi lauro es que tan nueva    contigo pueda tanto.    La lealtad es blasón ilustre y santo;    nobleza me acompaña,    no ha de infamar segunda vez a España 685    otro Julián segundo,    oprobio del Bautismo, asombro al mundo.    Reine infinitos años    Fernando, y denle luz los desengaños    que eclipsa un lisonjero; 690    de cuantos me prometes sólo quiero    un favor que me llama    a nueva dicha. ALI:                                  ¿ Y es ? TELLO:                                        Robar mi dama,    que será fácil cosa;    porque cerca de aquí, ni recelosa 695    de asalto semejante,    ni con pesar de que olvidó a su amante,    al pie de la Bureva    mora una quinta, donde Flora nueva,    los planteles que pisa 700    rosas la sirven y la adulan risa.    La soledad ociosa    y la sierra de suyo tan fragosa,    que al cielo besar piensa,    de sí misma presidio es su defensa. 705    Si de sus sierras altas    franqueamos estorbos, y la asaltas    en el silencio obscuro,    de agravios y de celos me aseguro;    mis pesares mitigo, 710    venganza cobro, injurio a mi enemigo,    y viendo que pudiera    destrÜirle este reino si quisiera,    dejándole sin daño,    obligo al rey, si no le degengaño; 715    con que ofrecerte puedo    perpetua esclavitud, vuelto a Toledo. ALI:       No digas más; mis moros,    mi voluntad, mis armas, mis tesoros    son tuyos; la Fortuna 720    patrocine tu amor; cubra la luna    presunciones de plata    aquesta noche a tus intentos grata. TELLO:       Pon tus pies en mi cuello. ALI:       Alza y marchemos. ¿ Llamaste ?... TELLO:                                                    Don Tello. 725 Vanse.    Salen CASILDA, de mora bizarram y AXA mora CASILDA:       Mira si alguno nos vio. AXA:       ¿ No basta que Alá nos vea    si Mahoma, que desea    que seas reina, se ofendió    de que lleves cada día 730    de comer a los cristianos    y que por tus mismas manos    los regales ? CASILDA:                               No sería    él tan santo y tan profeta    si mostrase indignación 735    porque tengo compasión    de estos míseros; respeta    el que es fiel todo retrato    de su príncipe y en él,    ya esté en lienzo, ya en papel, 740    pena de ofenderle ingrato.    Mostrar su lealtad procura,    y cuando en él ve su cara,    no en el lienzo vil repara,    sino sólo en su figura. 745    De Alá semejanza son    los cautivos, Axa mía;    él los conserva y los cría,    y en esto no hay distinción    de nosotros; poco va 750    para que yo los estime,    si en ellos su copia imprime    y son retratos de Alá,    que la materia sea o no    de valor, pues le retrata, 755    que no al lienzo ni a la plata,    la imagen respeto yo. AXA:       Siendo tú princesa CASILDA:                                        ¡ Ay Axa !    ¡ quién te pudiera decir    cosas que intento encubrir 760    y no puedo ! Juzga baja    y extraña mi inclinación,    que una vez que no piedad,    sino la curiosidad,    me llevó a ver su prisión, 765    aprendí cosas en ella    con que infinitas me obliga,    a que los ame y los siga.    ¿ Podréme yo, prima bella,    fiar de tí ? AXA:                               Si me amaras 770    pudieras no me agraviar    con tener y recelar    secretos en que reparas.    ¿ Tan poco te estimo yo    que cuando, lo que no creo, 775    te arrojara tu deseo    a amar a un cautivo ? CASILDA:                                           No;    no, prima, cierra la boca;    a todos juntos los amo;    pero no por esto infamo 780    mi opinión, liviana o loca. AXA:       Pues ¿ qué tienes que fiarme ? CASILDA:       Mira, después que frecuento    el calabozo violento    que compasión pudo darme, 785    y curiosa de saber    los misterios en que estriba    de tanta gente cautiva    la profesión, llego a ver,    no sé si te diga engaños 790    de la nuestra. AXA:                               ¿ Estás en tí ? CASILDA:       Será, prima, frenesí    que quiere eclipsar mis años.    Mas nadie ya me persuada    después que en su escuela asisto, 795    que si es falsa la de Cristo    no es su ley más concertada.    Hallo mil contradicciones    en la de nuestro Alcorán,    y que sus preceptos dan 800    licencias y no razones.    Si le pregunto a un cristiano    ¿ cómo puede ser que Dios    con naturalezas dos,    siendo divino y humano, 805    sola una persona sea ?    con discursos y sentencias,    ejemplos y congruencias    me ocasiona a que lo crea.    No hay tan difícil secreto 810    en su ley que no permita    disputas con que acredita    su fe el cristiano discreto.    Pregunta tú a un alfaquí,    o al morabito mayor, 815    ¿ por qué causa, siendo amor    unidad que enlaza en sí    dos almas, es bien conceda    Alá, contra su decoro,    ley para casarse el moro 820    con cuantas sustentar pueda ?    Si le replicas diciendo    que el amor pide igualdad    y dando mi voluntad    al esposo que pretendo 825    es justo me satisfaga    con un alma toda unida,    entera y no repartida,    que amor con amor se paga,    responderá, "No hay cuestiones 830    para eso en mi ley sagrada;    sólo consiste en la espada    su verdad, y no en razones."    Yo defiendo y no disputo.    Pues si no hay más fundamento, 835    Axa, nuestro entendimiento,    ¿ en qué difiere del bruto ?    Según aquesta quimera    que discursos no consiente,    el que fuere más valiente 840    tendrá ley más verdadera.    De donde, porque te asombres,    saco que es, en conclusión,    mejor ley la del león    que despedaza a los hombres. 845 AXA:       Suplícote que no trates    en eso, que me das pena. CASILDA:       Su ley, Axa, será buena    mas huéleme a disparates. AXA:       Esa es blasfemia. CASILDA:                                        Oye ahora. 850    ¿ Persuadiráste a creer    que Mahoma, para ver    los palacios que Alá mora,    suba por una escalera    a los siete paraísos 855    que nos vende; y que divisos    unos de otros, cada esfera    conforme afirma en la Suna    y en el Alcorán, dilata    por ellos tanto oro y plata 860    que empobrece la Fortuna ?    ¿ Tanto diamante y topacio,    tanta multitud de perlas    que no hay ojos para verlas;    tanto jardín y palacio, 865    tanto arroyo cristalino,    que siete cielos regando    están perennes brotando    néctar, leche, miel y vino ?    ¿ Aquel árbol que se nombra 870    Tubba, tan grande y frondoso,    que descansa deleitoso    el cielo todo a su sombra;    de tanta felicidad    que cada hoja es un tesoro 875    y siendo la mitad de oro    es plata la otra mitad;    donde el nombre de Alá santo    y de Mahoma está escrito,    sin juzgarle por delito 880    que un hombre merezca tanto ?    ¿ Para qué tapicerías    de púrpura y seda en redes    adornando sus paredes,    donde sin noches los días 885    no necesitan de abrigo ?    ¿ Para qué alcatifas tantas,    si estrellas pisan las plantas    de Alá y de quien es su amigo ?    ¿ Para qué, si la sed falta, 890    aquellas dos fuentes bellas    que con cada gota de ellas    de plata, Apolo se esmalta ?    ¿ Cómo podré yo creer,    sin que el seso se desmande, 895    que cada fuente es tan grande    que llega, prima, a tener    sesenta mil y más leguas ?    ¿ Hay disparate mayor ?    ¿ Y que ofrece en derredor, 900    por dar al cansancio treguas,    más tazas y vasos, prima,    que tiene estrellas el cielo,    donde bebe sin recelo    quien sus deleites estima ? 905    ¿ Donde la torpeza goze    vírgenes, si es que lo son,    las que en lasciva afición    el vicio torpe conoce;    donde comiendo de modo 910    que nunca el manjar enfada,    para el alma no haya nada    siendo para el cuerpo todo ?    ¿ Persuadiráse el discreto    que es felicidad tener 915    necesidad de comer    siendo en los vicios defeto ?    ¿ Que necesite escalera    para subir a gozar    la gloria que le han de dar 920    el moro que en Alá espera ?    Anda, prima. AXA:                               No disputo    en lo que manda Mahoma. CASILDA:       Consiste en que beba y coma    la gloria torpe del bruto, 925    no del alma, cuyo ser    es substancia inmaterial    que estriba intelectual    en amar y en entender.    Ríete de aquel banquete, 930    donde coronando al vicio,    desde el día del jÜicio    nuestro Alcorán nos promete    tanto manjar sazonado,    tanto vino generoso, 935    tanto vestido curioso,    tanto joyel esmaltado,    dando por postre un limón    a cada moro que huela    y abriéndose--¿ hay tal novela ?-- 940    salga de él, con perfección    extraña, una dama hermosa    que con su moro se enlace    y en fe que le satisface,    con vida torpe y ociosa, 945    sin dividirse los dos,    estén así cincuenta años;    ¿ son dignos estos engaños    de la pureza de Dios ? AXA:       Señora, tú estás perdida. 950 CASILDA:       Yo, prima, me ganaré. AXA:       ¿ Que mucho que Alá te dé,    siendo a su ley atrevida,    la enfermedad que padeces ? CASILDA:       Antes por favor la estimo, 955    pues los intentos reprimo    de mi padre, cuantas veces    me pretende dar empleo,    que es intolerable pena    llorarme después ajena 960    si a mí misma me poseo.    Vete y déjame gozar    a solas mis pensamientos;    para el triste no hay contentos    como el no comunicar 965    discursos si no es consigo. AXA:       Voime, pues tú me lo mandas.    (Amor, que riscos ablandas,             Aparte    si sospechas tuyas sigo,    la princesa se enamora 970    de algún cristiano que preso    le ha mudado, como el seso,    el alma, pues ya no es mora.    Yo averiguaré verdades,    puesto que bastantes son 975    para su averiguación    tristezas y soledades.) Vase AXA CASILDA:       Pura esfera de cristal,    cómuniquemos las dos    a solas; un solo Dios 980    sé que hay, por luz natural.    Píntamelo corporal    la ley de nuestro profeta,    que a deleites se sujeta,    que come y bebe entre flores, 985    que en materiales amores    almas y cuerpos inquieta.    Enséñame la razón    que si amor se comunica    aquí es porque fructifica 990    la humana propagación;    no hay allá generación    de individuos, porque estriba    su gloria en que eterno viva    quien el alma le dirige, 995    pues ¿ por qué lo torpe elige    y de lo casto nos priva ?    Díceme la ley cristiana    que en estos cautivos miro,    misterios de que me admiro 1000    y casi a su fe me allana.    Una deidad soberana,    pura, limpia y absoluta    me enseña con qué refuta    del moro los fundamentos, 1005    un cielo sin elementos    que el tiempo jamás disfruta.    Una inmaterial limpieza    que el alma llega a tener 10091010    ocupada siempre en ver    de Dios la naturaleza;    la beatífica pureza    en que su gloria se funda;    una claridad que inunda 1015    potencias, que deja en calma,    sobrándole tanto al alma    que hasta en los cuerpos redunda.    No se come, no se bebe,    que allá fuera imperfección, 1020    en fogosa suspensión    sólo a ver su Dios se mueve.    Lo eterno juzga por breve    sin que se canse en mirar    de Dios el inmenso mar 1025    donde fin no se conoce,    porque por mucho que goce    le queda más que gozar.    Todo esto está bien fundado;    todo parece seguro, 1030    porque lo casto y lo puro    me causan notable agrado.    Sólo inquieta mi cuidado    el persuadirme a entender    que un solo Dios pueda ser 1035    uno y tres, sin que ninguno    de aquestos tres sea del uno    distinto. ¡ Extraño creer !    Un Dios simple y no compuesto    en tres personas me pinta 1040    su ley, cada cual distinta    y cada cual un supuesto.    ¿ De qué suerte ha de ser esto    para que su fe ine cuadre ?    Una persona que es padre 1045    y origen de todo el bien,    con un hijo, pues ¿ en quién    le engendra, no habiendo madre ? ¿       Un hijo de luz sagrada    que siempre engendra este abismo 1050    siempre se queda el mismo    sin añadírsele nada ?    ¿ Habrá quien me persÜada    no ser el engendrador    en tiempo y edad mayor 1055    que el hijo y cuando le hereda,    que de uno y otro proceda    otro que todo es amor ?    ¡ Tres con una voluntad !    ¡ Tres con un entendimiento ! 1060    ¡ Tres de un solo pensamiento    y en tres sola una deidad !    ¿ Quién me dará claridad    para no dudar después ?    Cielo, que mis ansias ves, 1065    enséñame de estos dos    cuál es verdadero Dios. Salen dos CAUTIVOS con azadones CAUTIVO 1:       Digo que es uno y son tres    y que he acertado el enigma. CASILDA:       ¡ Válgame el cielo ! ¿ Quién da 1070    respuesta a mis dudas ? Ya    haré de vos más estima    ley santa. CAUTIVO 2:                            Ganáis en fin,    y que os premien es razón    por sabio. CASILDA:                         Cautivos son 1075    que están regando el jardín,    sus palabras son apoyos    de esta verdad evidente. CAUTIVO 1:       ¿ No salen de aquella fuente    distintos los tres arroyos 1080    que dan a estos cuadros vida ? CAUTIVO 2:       Negarlo fuera ignorancia. CAUTIVO 1:       ¿ No es de una misma substancia    el agua en ellos unida    aunque distintos los ves ? 1085    Luego siendo su pureza    una, en la naturaleza    serán uno siendo tres. CASILDA:       En este ejemplo se fragua    mi certidumbre, ay mi Dios, 1090    ¿ quién podrá unirme con vos    para gozaros ? CAUTIVO 1:                               El agua    fue del enigma sujeto. CAUTIVO 2:       Venid, que entra Alí Petrán    victorioso capitán. 1095    Verémosle. CAUTIVO 1:                         Yo os prometo    que aunque a Castilla destruye    y tantos ha cautivado,    su piadoso y noble agrado    valor de príncipe arguye. 1100 CAUTIVO 2:       Vamos, verémosle entrar. Vanse los CAUTIVOS.    Música. Todo el monte, desde la mitad arriba se abre y queda como chapitel de una torre, levantado; descúbrese en su centro una sala adornada por arriba y por abajo de sedas, y en medio, sobre unas parrillas, desnudo, San VICENTE, mártir, abrasándose CASILDA:       Agua que tiene eficacia    de alcanzarme vuestra gracia,    ¿ dónde la tengo de hallar ? VICENTE:       Aquí. CASILDA:                         ¡ Ay, cielos ! una sierra 1105    abierta por la mitad,    da a mis dudas claridad    y mis errores destierra.    ¡ Qué majestÜoso centro !    ¿ Quién es aquél que se abrasa 1110    y tantos incendios pasa    fénix de paciencia dentro ?    ¿ Hay más deleitoso espacio ?    El risco que ya es dosel    le sirve de chapitel 1115    y su interior de palacio.    ¿ Podré yo saber de vos    quién sois, y tener sosiego ? VICENTE:       Casilda, por agua y fuego    se alcanza el reino de Dios. 1120 CASILDA:       Ya a su doctrina obediente    la ceguedad no me ofusca. VICENTE:       Vicente soy.    Hija, busca    los Lagos de San Vicente,    porque si en ellos te bañas 1125    de la enfermedad que tienes    sanarás. Cúbrese CASILDA:                         ¡ Qué extraños bienes    escondéis, bellas montañas !    Muerta por buscaros quedo;    mis dichas os hallarán. 1130 Dentro VOCES:       ¡ Viva nuestro Alí Petrán    por príncipe de Toledo. Música y cajas de dentro CASILDA:       Vivid Señor, reinad vos.    ¡ Ay Lagos !    Si a veros llego    sabré que por agua y fuego 1135    se alcanza el reino de Dios. ACTO SEGUNDO

Salen el REY moro, doña BLANCA, ALI Petrán, y don TELLO REY:       ¿ Qué importa que mi corona    su jurisdicción me ofrezca    en la ciudad que blasona    imperios godos, y crezca 1140    con triunfos que Alá ocasiona ?    ¿ Qué de la circunferencia    de España, centro se llame,    y en su apacible eminencia    pródigo el cielo derrame 1145    lo mejor de su influencia ?    ¿ Qué importa haber extendido    el imperio que he adquirido,    por todo lo que no enfrena    fragosa Sierra Morena, 1150    Guadarrama presumido;    que me tribute Sevilla;    Córdoba a mis pies postrada,    cuando ofrecen a mi silla    parias el rey de Granada, 1155    treguas el rey de Castilla,    si todo lo que interesa    la gloria de mi corona,    tanto triunfo, tanta empresa,    lo desluce y desazona 1160    el mal de vuestra princesa ?    ¿ Posible es que Alá permita    que en tan hermosa presencia    tanta enfermedad compita ?    No sé si su providencia 1165    ofende y desacredita;    sé a lo menos que afectara    blasón de deidad severa,    si como suele ser rara    maravilla permitiera 1170    que siempre el sol se eclipsara.    ¿ Para que tan extremada    belleza en Casilda, rosa    fresca a un tiempo y maltratada,    si cuando la admiro hermosa 1175    la lloro siempre eclipsada ?, TELLO:       No es mucho que vuestra alteza    pondere así tanto daño,    que yo que vi su belleza,    de ley y nación extraño, 1180    le acompaño en la tristeza    ¿ Es posible que no habrá    remedio ? REY:                      Ya no le espero.    Arabia médicos da    por ser patria del primero; 1185    pero la salud Alá.    Un Avicena ha ofrecido    Córdoba; en ella han nacido    un Rasis, un Almanzor;    mas fue su fama mayor 1190    que sus efectos han sido.    No he dejado diligencia    en todos sus profesores,    mas esta invisible ciencia    en estatua y en doctores 1195    vende sola la apariencia. ALI:       Hipócrita es el que ignora    efectos de su doctrina. REY:       Dices bien, pues siendo ahora    morisca la medicina 1200    no la halle la infanta mora.    Treguas, don Tello, me pide    vuestro rey que le concedo,    sólo por vos, como olvide    enojos, y de Toledo 1205    os permita, aunque lo impide    su privado, que salgáis    a su gracia reducido.    Violento en mi reino estáis,    puesto que en él aplaudido 1210    de los moros que obligáis.    No se quiere desposar    aquí vuestra dama bella;    es tormento el esperar    dichas que libráis en ella 1215    y aquí no podéis lograr.    Iréis a Burgos los dos,    aunque a ser tan cuerdo vos    como sois enamorado,    temiérades de un privado 1220    la enemistad, que si es Dios    casi un rey, con tan profunda    pasión, no sé en que se funda    el amor que os desespera    siendo Dios causa primera 1225    y obrando por la segunda;    por la de un privado digo. TELLO:       De doña Blanca, señor,    el orden y gusto sigo. ALI:       Es primer móvil amor 1230    y puede más que un amigo;    yo lo soy vuestro y en fe    de que estimo este blasón,    a vuestra patria asalté,    y dándola confusión 1235    vuestra dama os entregué.    Seis meses ha que asistís    en Toledo y desmentís    pesares y competencias    que os causaran impaciencias 1240    en Castilla. Si os partís,    iréis, don Tello, advertido    de la voluntad que os muestro,    y sin ponerla en olvido    siempre seré amigo vuestro, 1245    pero mal correspondido. TELLO:       Eso no, que soy leal;    a quedarme estoy dispuesto    sirviéndoos. Dentro AXA:                               ¡ Terrible mal !    ¡ Triste pérdida ! REY:                                  ¿ Qué es esto ? 1250 Sale AXA y después CASILDA AXA:       Un accidente mortal,    señor, robarnos procura    con la infanta, la hermosura    del más generoso mayo;    disfrazada en su desmayo 1255    la muerte, a su edad perjura,    en flor nos lleva esta rama,    y la sangre que es su vida    no sé por qué la desama,    pues ingrata y homicida 1260    por el suelo se derrama    Aquí el sol por ella llora. DescÜbrese la Santa CASILDA en una silla, desmayada TELLO:       Gualda es ya, la que clavel. REY:       ¡ Casilda ! ALI:                            ¡ Hermana ! BLANCA:                                        Señora. REY:       Contigo el cielo crÜel 1265    rubíes llueve y no es aurora;    hija, que, en fin, se eclipsó    el sol que a Toledo dio    luz más clara que el Oriente. CASILDA:       Ay, Lagos de San Vicente, 1270    ¿ cuándo os he de gozar yo ? REY:       Amanezca alegre el día    segunda vez en tu cara,    cesará la muerte avara    que en tinieblas nos tenía. 1275    No hay médico ni aforismo    que así al enfermo asegure,    por más que recete y cure,    como el que padece el mismo,    si resistiendo a la muerte 1280    y dando ALIento a la vida    pasiones del alma olvida    y sus tristezas divierte.    Hazlo, mi Casilda, así;    no añadas al mal molesto 1285    suspensiones, que con esto    me darás salud a mí. CASILDA:       ¡ Ay padre y señor, que en vano,    cuando el mal se ve de lejos    suele mal lograr consejos 1290    en el que padece el sano !    Un solo medio me ofrece    el cielo para sanar,    pero hásmele de negar,    y así por instantes crece. 1295    Pues que no he de conseguirle,    el remedio es padecer. REY:       Remedio y en mi poder,    ¿ y tú rehusando el pedirle ?    Sin razón mi amor olvidas. 1300    Pide a Toledo desde hoy,    que en albricias te le doy    sólo de que me le pidas. CASILDA:       Has de juzgarme indiscreta    mientras no le dificulto, 1305    si cuerda no le consulto    aunque salud me prometa.    Este cristiano es prudente    y en tu servicio leal,    fiaré de su caudal 1310    todo lo que el alma siente,    y sabré de él esta tarde    si estará puesto en razón    decirte mi petición. REY:       Todo pedir es cobarde. 1315    Sed, don Tello, consejero    de la infanta, persuadilda    a que es padre de Casilda    un rey con todos severo;    con ella no. Ay, si por vos 1320    cobra salud, no es bastante    premio un reino. Ven, Infante. TELLO:       ¿ Qué es esto, válgame Dios ? Vanse el REY, ALI Pedtrán y AXA por una parte, y los demás por otra BLANCA:       ¿ Qué oís, temor indiscreto ?    ¿ La Infanta a don Tello a solas ? 1325    Celos, si amenazáis olas,    mil naufragios me prometo.    ¿ Que por difícil no diga    el remedio de su daño    la Infanta ? ¡ Ay recelo extraño, 1330    cuando ¡ a tristeza obliga !    Todo el pecho enamorado    y triste a la infanta veo.    ¿ Dudaré de su deseo    que el alma al amor ha dado ? 1335    Y si enamorada está,    ¿ podré dudar yo tampoco    que de su apetito loco    no es don Tello el dueño ya ?    Mi sospecha es evidente. 1340    ¿ No dijo, "Por ser leal,    fiaré de su caudal    todo lo que el alma siente ?"    Pues con él, ¿ qué ha de sentir,    --cielos--a solas un alma 1345    que tiene la lengua en calma    para no se descubrir    a su padre y sólo fía    de don Tello sus desvelos ?    Amor, si crecéis con celos 1350    ponzoñosa madre os cría. Sale AXA AXA:       Blanca: en fe de la amistad    que he profesado contigo,    si es que con ella te obligo,    confiésame una verdad. 1355    ¿ Tienes mucha voluntad    a don Tello ? BLANCA:                            Mereciera    que ninguna le tuviera    a quien amante se llama    y osa, Axa, robar su dama 1360    porque forzada le quiera.    Por esta sola ocasión    no me desposo en Toledo    con él, porque nunca el miedo    hizo firme una afición. 1365    Diránme, y tendrán razón,    que si aquí le doy la mano    es por temerle tirano    de tu rey favorecido,    y que mereció atrevido 1370    lo que nunca cortesano. AXA:       Y si a Castilla te lleva,    ¿ querrásle mucho ? BLANCA:                                  ¿ Quién duda ?    Con los afectos se muda    amor, que méritos prueba. 1375 AXA:       En fin, ¿ le adoras ? BLANCA:                                     No es nueva,    Axa, en mí esa voluntad;    mas, si te digo verdad,    yo te juro que no ha un hora    que le amaba menos que ahora. 1380 AXA:       ¿ Cómo ? BLANCA:                      La seguridad    se entibia aposesionado    el amor que después crece    en los peligros que ofrece    la sospecha y el cuidado. 1385 AXA:       ¿ Tienes celos ? BLANCA:                               Hanme dado    no sé que vislumbres de ellos. AXA:       ¿ Son de mí ? BLANCA:                            Tus ojos bellos    bastaran, Axa, a engendrallos,    mas no son celos vasallos 1390    cuando Altezas miro en ellos. AXA:       ¿ Celos de la Infanta ? BLANCA:                                              Digo    que no son más que vislumbres    o asomos de pesadumbres. AXA:       Declárate más conmigo. 1395 BLANCA:       No sé de qué fui testigo,    que por más que me atormente    a mí misma me desmiente;    pero, dime, ¿ quién te envía    con tanta instancia, Axa mía, 1400    a que mis cosas te cuente ?    Algo debe de importarte    el saber si quiero o no    al contenido. AXA:                               Hago yo    de cierto ausente la parte. 1405    Impórtame preguntarte    cosas para su sosiego.    ¿ Quisiste bien a un don Diego,    de tu rey favorecido,    por ocasión tuya herido ? 1410 BLANCA:       Algo, sí; no te lo niego. AXA:       ¿ Y en qué te desmereció    ese algo, Blanca, que escucho,    don Diego ? BLANCA:                         En llegar un mucho    con que ese algo se olvidó. 1415    Don Tello se me ausentó,    y dándome por esposo    a don Diego, fue forzoso    en fe de que soy mujer,    lo fácil aborrecer 1420    y amar lo dificultoso. AXA:       De todo lo dicho advierto    que don Diego es ya el querido    y don Tello aborrecido;    aquél dudoso, éste cierto. 1425 BLANCA:       Hubieras dado en lo cierto    según en nuestro amor pasa,    mas como en celos se abrasa    mi pecho, que es todo extremo,    amo a Tello porque temo 1430    que se me quiere ir de casa.    Mas ¿ no sabré yo a que efeto    es tan larga información ? AXA:       Cosas que te importan son    fiadas de mi secreto. 1435    Blanca, si es tu amor discreto,    fériame a Tello y tendrás    otro que te estime más.    Por dueño suyo te adora    nuestro príncipe; señora 1440    de esta corona serás.    Reina te eligen los cielos,    como tu amor lo permita. BLANCA:       No es cuerdo quien solicita    voluntad que abrasan celos. 1445    Son de suerte sus desvelos,    por más que los aconsejan,    que del remedio se alejan;    y quedando el gusto en calma,    como ocupan toda el alma, 1450    nada para el otro dejan. AXA:       Pues repare tu desdén    en que Alí Petrán te adora,    y la infanta mi señora,    quiere a tu don Tello bien; 1455    en que don Diego también    asiste aquí disfrazado. BLANCA:       ¿ Quién ? AXA:                      Don Diego, a quien he dado    las llaves de mi sosiego.    Templa del príncipe el fuego, 1460    porque es locura pensar    que hemos de dejarte amar    ni a don Tello ni a don Diego. Vase AXA BLANCA:       ¿ De tres en tres los recelos    y no las dichas, Fortuna, 1465    si quiera de en una en una ?    ¿ Dos competencias, dos celos ?    Unos de don Tello--¡ ay cielos !--    que si los lloré vislumbres,    ya pasan de pesadumbres, 1470    pues cuando ofender intentan    celos en duda atormentan    y matan en certidumbres.    Por más que me solicite    el príncipe es disparate 1475    que vencer mis penas trate    mientras con celos compite.    Allane tropiezos, quite    estorbos a mi sosiego,    podrá ser logre su fuego; 1480    que mal me podrá obligar    no permitiéndome amar    ni a don Tello ni a don Diego. Vase doña BLANCA.    Salen CASILDA y don TELLO Salen CASILDA y don TELLO CASILDA:       Tan satisfecha en oírte,    tan persuadida en creerte, 1485    tan pronta en obedecerte    y tan dispuesta a seguirte    estoy, cristiano discreto,    después que te comunico    que en tu ley me certifico 1490    y a su yugo me sujeto.    Dichosa yo que merezco    llamarte, maestro mío. TELLO:       Si yo, infanta, como fío    en el cielo, a Dios te ofrezco, 1495    ¿ qué más bien ? CASILDA:                                  Siéntate aquí. TELLO:       Mira mi desigualdad. CASILDA:       Descansa mi enfermedad    con alivios que hallo en ti.    Siéntate, Tello, a mi lado 1500    que quiero mostrar si sé    los misterios de la fe    que el alma me han alumbrado;    pero ley que el mundo adora    merece veneración 1505    en pie. TELLO:                   ¡ Qué cuerda razón ! CASILDA:       Oye, Tello: escucha ahora.    Dios, conforme me enseñaste,    que es principio sin principio,    substancia sin accidentes, 1510    fin sin fin, todo infinito,    sólo una simplicidad,    un ser, un acto sencillo,    una forma sin materia,    una entidad, un distrito 1515    sin límites, no causado,    no en tiempo, no producido,    de sí sólo dependiente,    de sí sólo comprendido,    antes que de los tesoros 1520    de su amor diese al prodigio    de tantas esferas ser,    no forzado, porque quiso,    primero que eslabonase    con asombroso artificio 1525    esos cielos, elementos,    planetas, astros y signos,    influencias, calidades    y especies que en individuos    se fuesen perpetuando, 1530    ya insensibles y ya vivos,    estaba solo en sí solo,    siendo asiento de sí mismo    su mismo ser, que no ocupa    Dios lugares circunscritos. 1535    Todo está en Dios y él está    en sí, porque lo infinito    por esencia es necesario    que sólo de sí sea sitio.    Y aunque solo, no por eso 1540    en sus eternos retiros    estaba incomunicable,    pues conversando consigo,    entendiéndose y amándose,    sin cansancio, sin fastidio, 1545    obra necesariamente;    que el ocio en Dios fuera vicio.    Con todo eso, pudo tanto    en él su amor excesivo,    que para comunicarse 1550    a lo mortal y finito    cuando fue su voluntad,    sin que hubiese más motivo    que su libre providencia,    crió todo el laberinto 1555    de lo celeste y terreno:    sol, luna, planetas, signos,    estrellas, esferas, polos,    elementos, mares, ríos,    hierbas, plantas, flores, frutos, 1560    selvas, prados, valles, riscos,    con todo lo que contienen;    y en la cumbre del empíreo,    de substancias incorpóreas    nueve ejércitos distintos. 1565    Eran éstos de palacio    y la cámara continuos    del Monarca omnipotente    asistentes y ministros.    El más hermoso, pues, de ellos, 1570    que con tantos requisitos    de gracias y perfecciones    naturales en el vidrio    de su estimación liviana    se miró primer Narciso 1575    de sí mismo enamorado,    contra su autor, presumido,    juzgó, necio, a menoscabo    dar el respeto debido    al príncipe su señor 1580    después de haberle previsto    un supuesto y dos substancias,    y que a fuerza de suspiros    y opresión de sus retratos    su deidad humana quiso. 1585    Soberbio, pues, el lucero    contra el Sol--¡ qué desatino !--    osó amotinar parciales    y de rebeldes caudillo,    tocó cajas contra Dios, 1590    cómplices de su delito    la tercer parte de estrellas    que ya asombran basiliscos,    dióse la campal batalla    en palestras de zafiros, 1595    el ¿ Quién como Dios ? venciendo    del alférez paraninfo.    Cayó el querub contumaz    relajado al sambenito    de llamas, que eternamente 1600    son mordaza de precitos.    Como es incapaz de enmienda    el ángel nuestro enemigo,    y lo que una vez aprende    jamás lo pone en olvido, 1605    y que no pudo vengarse    de quien le echó eternos grillos,    contra el hombre, su retrato,    fulmina flechas y tiros.    Gozaba Adán, vice Dios, 1610    aunque formado del limo    y organizado del polvo,    si en la materia abatido,    de un espíritu inmortal,    de una alma, que siendo tipo 1615    de la primera substancia,    ya en lo uno, ya en lo trino,    de una forma y tres potencias    imperaba en el dominio    de la ínfima redondez 1620    amado como temido.    Acompañábale hermosa    aquel doméstico hechizo,    costilla antes, ya mujer,    uno y otro tan unidos, 1625    que siendo hueso de huesos,    carne de carne indivisos    al conyugal sacramento    dieron fecundos principios.    La justicia original, 1630    sin fómite ni incentivo,    fue el privilegio rodado    con que tan nobles los hizo,    que sin pagar a las leyes    pecho, sólo les previno 1635    con el reconocimiento    de un árbol del Paraíso    que les vedó reservado;    pena que si atrevido    el hombre le profanase 1640    fuese mortal su castigo.    E ángel dragón entonces,    envidiando el ver tan digno    lo humano que le heredase    las dichas que había perdido, 1645    transformándose en serpiente    la torpe blasfemia dijo    de aquel "Seréis como dioses    si dais rienda al apetito."    Acometió    la mujer como 1650    al más flaco portillo,    sin atreverse, cobarde,    al consorte discursivo.    Comió Eva, y el amor,    más que el engaño, al fin vino 1655    con elocuencias de llanto    a despeñar al marido;    delinquieron contra Dios,    y como se opuso al mismo    la culpa--infinita ya 1660    es cuanto lo relativo--    quedamos tan sin remedio    todos sus humanos hijos,    que los que mejor libraban    eran rehenes del Limbo. 1665    Compadecióse el Amor,    y viendo que era preciso    que un Dios hombre a Dios le diese    por infinito infinito,    humanóse el Verbo eterno, 1670    y redimiéndonos quiso    ser deudor, siendo acreedor,    pagándose a sí consigo.    Vistióse mortalidades,    trabajos, calores, fríos, 1675    oprobios, persecuciones,    destierros, hambres, martirios,    en el intacto obrador    del más puro vellocino    de la más cándida oveja 1680    que vio el sol, que adoró el siglo.    Dando, pues, ésta la lana    y el telar, si humano limpio,    organizó el Paracleto    aquella Paloma armiño, 1685    toda amor, ternura toda,    al Verbo, el terreno hospicio,    alojamiento de un alma    que unió la Deidad consigo.    Sólo el Espíritu amante 1690    fue su autor, que no intervino    causa parcial eficiente    de varón así lo afirmo.    María dió materiales    y el amor tejió los hilos, 1695    quedando entera la pieza    de que se cortó el vestido.    Atropéllanse misterios    aquí, estórbanse prodigios    unos a otros que agotan 1700    el discurso más activo.    Concibió virgen el Alba,    parió virgen a Dios niño,    quedó virgen después de esto,    que como era el Sol divino 1705    el Hombre Dios, ilustrando    a aquel cristal, a aquel vidrio,    los rayos de su substancia    pudo, sin abrir camino,    penetrándose dos cuerpos, 1710    desmentir nuestros sentidos;    tres substancias y una unión    formaron un solo unido,    la divina, la corpórea    y la del alma, ¿ hay tal mixto ? 1715    Espíritu puro el alma,    barro el cuerpo quebradizo,    Dios el supuesto de entrambos,    ¿ quién vio en actos tan distintos    tal unidad de diversos ? 1720    ¿ Tal distinción de propincuos ?    ¿ Tal parentesco de extraños ?    ¿ Tal conformidad de abismos ?    Tomó la naturaleza    humana el Verbo divino 1725    mas no la humana persona    porque ésta halló ya impedido    por el eterno supuesto    su lugar, que a confundirlo    con dos personas no fueran 1730    una cosa el Verbo y Cristo.    En efecto, este Hombre Dios,    apenas se vio nacido,    cuando a precio de granates    compra de nosotros hizo, 1735    derramólos al día octavo,    adoráronle pellicos,    postráronsele coronas,    huyó amenazado a Egipto,    volvió después de dos años 1740    y llorándole perdido    su Virgen madre.    A los doce    trocó penas en jubilos    viéndole infante maestro    entre sabios aplaudido. 1745    Catedrático por claustro    de tanto jurisperito    salió en público de treinta    a poner en ejercicio    la restauración del orbe, 1750    tentóle el dragón precito,    vencióle a los tres combates,    dio al tálamo patrocinio    honrando con su presencia    las bodas que antes bendijo. 1755    Hizo aquel protomilagro    del agua, que vuelta en vino    tantos misterios encierra,    materia dio a tantos libros.    Santificó del Jordán 1760    los raudales cristalinos,    dando testimonio el Padre    al mundo de que era su Hijo.    Soltó la presa después    su amor tierno y excesivo 1765    a tanta suma de asombros,    milagros y beneficios,    que si todas las esferas    sirvieran de pergamino,    sus estrellas caracteres, 1770    tinta los mares y ríos,    manos cuantas nacen hojas,    plumas cuantas viven nidos,    desmayaran al sumarlos,    pasmaran al escribirlos. 1775    Juntó los legados doce,    los setenta y dos discípulos,    Pedro futura tiara,    los demás del orbe obispos.    Permitió que le vendiese 1780    el apóstol fementido;    sacramentóse primero    y hallándose de camino    para su Padre, quedarse    a irse supo a un tiempo mismo. 1785    Sudó en el huerto licores    purpúreos, que los delitos    humanos le antecedieron    aflicciones y fastidios.    Prendióle la ingratitud, 1790    dejáronle sus amigos,    rasgaron su cuerpo a azotes,    dióle corona un espino.    Llevó en la cruz nuestras penas,    vióle el rigor suspendido 1795    rogando por sus contrarios.    ¡ Oh amor de Dios inaudito !    Dejó a su madre en custodia    de Juan, allí vice Cristo,    quedando con su adopción 1800    mejorado en tercio y quinto.    Oyó al salteador infame    blasfemias y desatinos,    ganando al bueno por serlo    el cielo de prometido. 1805    Intimó su desamparo    al Padre, y el pueblo impío    dándole vinagre y hiel    delito añadió a delito.    Sed de pasar más tormentos 1810    le obligó a decir el sitio    de más hiel, de penas más,    y viendo el plazo cumplido    de la redención del hombre,    libertando a sus cautivos, 1815    "Acabóse," dijo a todos,    del vil tirano el dominio.    Penetró su voz los cielos    y con clamoroso grito    el espíritu dio al Padre 1820    y a los hombres finiquito    de tanto infinito empeño,    pues tácitamente dijo    al inclinar la cabeza,    "Pagado estoy, yo lo afirmo." 1825 Baja aquí la cabeza    Conmovióse lo criado;    sintió el sol aquel deliquio    sobrenatural, tan nuevo    que aun hoy asombra a Dionisio.    Ilustró los calabozos 1830    prisión de los bien nacidos,    despejando dadivoso    un seno de los dos Limbos.    Tres días durmió cadáver    sin ser hombre, dividido 1835    lo corporal de su forma    aunque uno y otro divinos.    Resucitó al cabo de ellos    ya impasible, ya vestido    de gloria y eternidad, 1840    penas volvió en regocijos.    De su iglesia y de su madre    incrédulos satisfizo,    instituyó sacramentos,    puerta de ellos el bautismo. 1845    Subió a la diestra del Padre    en lenguas de fuego.    Vino    aquel tercero de amores    no engendrado, procedido.    Promulgó su ley a todos, 1850    bañó el consagrado río,    que da la primera gracia,    al orbe nuevo y antiguo.    Congregación de los santos    tiene aquí, que son arrimos 1855    de la barca militante,    pilotos de sus peligros,    doctores que nos enseñan    yugo leve con que unirnos,    preceptos que nos declaran 1860    pontífices y concilios.    Volverá segunda vez    a juzgar muertos y vivos,    para premio de los buenos    y de los malos castigo. 1865    Esto es lo que me enseñaste,    esto adoro, aquesto elijo,    corrígeme en lo que yerro    y dame, Tello, el bautismo. TELLO:       No adquirida, no estudiada 1870    es la doctrina que has dicho,    ciencia infusa te dio el cielo,    por su doctora te admiro.    Mas, quedo, ha entrado gente. CASILDA:       Pues ven, Tello, que es fastidio 1875    de mi descanso el tratar    sino es de Dios; mis cautivos    querrán comer, su socorro    es mi amoroso ejercicio.    Llevarélos, como suelo, 1880    ocultamente el alivio    ordinario, vuelva Dios    por su pena y mi peligro,    que es riguroso mi padre. Vanse los dos Salen doña BLANCA y AXA AXA:       ¿ Estás contenta ? ¿ no has visto 1885    sombra a Tello de la Infanta,    ingrato, Blanca, contigo ?    ¿ Negarás que no se quieren ? BLANCA:       Negaré que basiliscos    con sólo la vista maten, 1890    pues no muero y esto miro;    desengaños son venganzas,    venganzas son desatinos,    desatinos hace un loco,    loca estoy, perdí el jÜicio. 1895    Dime adónde está don Diego    que si a Toledo ha venido    a satisfacer su agravio    como vuelva por los míos    le daré... AXA:                         ¿ Qué piensas darle ? 1900 BLANCA:       ...un alma que sacrifico    a la desesperación. AXA:       ¿ Para qué, si yo le rindo    otra que es de más quilates ?    Compite, Blanca, conmigo 1905    y envidiarás mis victorias. BLANCA:       ¡ Ay cielos ! la muerte envidio;    daréle al Príncipe moro,    como me vengue, el dominio    de mi libertad y fama, 1910    satisfaré sus suspiros,    mate a don Tello, y querréle. Vase doña BLANCA.    Sale ALI Petrán ALI:       ¿ Qué es esto ? AXA:                            Agencias que libro    en las medras de tu amor,    la Infanta halló en los bajíos 1915    de su salud derrotada,    si no remedios, ALIvios;    a don Tello quiere bien    y él la paga agradecido,    pondera tú, como hermano, 1920    si esto es virtud o delito.    Doña Blanca está celosa,    véngala, y haráte digno    de su amor, que éste obligado    crece gigante de niño. 1925    No pierdas esta ocasión    pues ves cuán bien he cumplido    con la agencia encomendada    dichosa en ver que te sirvo.    (¡ Ay Tello, con qué quimeras                Aparte 1930    mis celos ejecutivos    buscan remedio a mi agravio,    y qué en vano los resisto !)    Vengaréme de la Infanta    mientras con Blanca compito, 1935    que no es poco dar en tierra    de dos, con un enemigo. Vase AXA ALI:       Si Axa ha sido testigo    de que Tello a mi hermana ama,    quien no fue fiel con su dama, 1940    ¿ podrá ser leal amigo ?    Sea castigo    de su ingratitud, la mía:    ame a la infanta en quien fía    su esperanza; 1945    sea premio la venganza    de su poco firme fe;    consentiré,    ella mora y él cristiano    que a mi hermana dé la mano 1950    porque Blanca me la dé. Sale don TELLO TELLO:       ¿ Qué nuevas causas de enojos    dan ocasión a la ira    de Blanca, que si me mira    fulminan rayos sus ojos ? 1955    ¿ Sin hablarme cuando pasa    junto a mí ? ALI:                               ¿ Tello ? TELLO:                                     ¿ Señor ? ALI:       Dícenme que un nuevo amor    tus pensamientos abrasa,    y a ser verdad, sentiré 1960    descréditos de firmeza    que en nota de tu nobleza    te culpan de poca fe. TELLO:       ¿ Yo, Príncipe, amor que nuevo    tenga de mudable fama ? 1965 ALI:       Tal vez como amor es llama    y ésta se muere sin cebo,    faltándola el interés    hasta en los nobles se apaga. TELLO:       Amor con amor se paga. 1970 ALI:       ¿ Amor con amor ? ¿ No ves    que cuando a lo deleitable    se junta lo provechoso    suele un pecho codicioso    rendirse a lo interesable ? 1975    Páguese amor con amor    no más, si otro amor se hallase    que con ese amor juntase    intereses de valor,    ¿ cuál de los dos te parece 1980    que discreto admitirás ?    ¿ Amor con amor no más ?    ¿ O amor con amor que ofrece,    de más a más una alteza    que a majestad casi aspira ? 1985 TELLO:       Amor que intereses mira    no es amor. ALI:                            ¿ Pues qué ? TELLO:                                        Vileza. ALI:       ¿ Pues qué será la intención    con que tu fe, aunque cristiana,    deja a Blanca por mi hermana ? 1990 TELLO:       ¿ Por quién, señor ? ALI:                                        Tu afición    me contaron fidedignos    testigos. TELLO:                         Querrán ponerme    mal contigo. ALI:                               Nunca duerme    la envidia en ojos indignos. 1995    Pero quien me dio este aviso    es de mucha cALIdad. TELLO:       Bien pudiera la beldad    de la infanta al más Narciso    hacer que de sí olvidado 2000    se rindiera a su hermosura;    pero cuando mi ventura    despeñara mi cuidado,    y el ver que es hija de un Rey    de quien amo me apartara 2005    y por ella profanara    los preceptos de mi ley,    su virtud, su honestidad,    es tan digna que se estime,    que con verla se reprime 2010    la más torpe voluntad;    no haga agravio vuestra alteza    a mi fe y a su valor. ALI:       ¿ Cómo no ? Tenla tú amor    y usúrpame mi grandeza. 2015    No disimules conmigo;    ámala, dala la mano;    llámate, Tello, mi hermano    como te llamas mi amigo.    Yo te aseguro temores, 2020    no trueques la profesión    de tu antigua religión,    que bien lograrás amores,    aunque de ley diferente;    yo te casaré con ella. 2025 TELLO:       A no ser Blanca tan bella,    yo tan fiel, tú tan prudente,    tan poco afecta tu hermana    a todo lo que desdice    su honestidad, contradice 2030    a la permisión cristiana    el favor que te agradezco.    Yo adoro a Blanca, señor. ALI:       En fin, ¿ no tienes amor    a la infanta ? TELLO:                               No merezco 2035    apetecer tal empleo,    ni cuando posible fuera    que tal dicha mereciera    diera riendas al deseo. ALI:       Pues, Tello, yo soy tu amigo, 2040    y aunque tengo voluntad    a tu dama, la amistad    ha de poder más conmigo.    Pártete al punto con ella;    tu Rey, a mi intercesión, 2045    te vuelve la poseión    de tu patria; no he de vella    por no ocasionarte enojos    que temo me hagan torcer    de intentos y parecer 2050    tiranías de sus ojos;    joyas y tesoros torna    con que generoso vivas. TELLO:       Señor, pues ¿ de ti me privas ? ALI:       Hoy has de irte--¡ por Mahoma ! 2055    Hoy tengo de ser espejo    de amigos. TELLO:                         Tu gusto haré. ALI:       Di que el reino te dejé,    pues a tu Blanca te dejo. Vanse.    Salen la santa CASILDA y PASCUAL, de cautivo PASCUAL:       Sí, señora; de zagal 2060    a doña Branca servía    en la Bureba aquel día    que el pobre de Juan Pascual    se apartó de Mari Pabros,    y a enmoriscar me trujeron. 2065 CASILDA:       No llores. PASCUAL:                         ¿ Qué, que no lloren ?    Si mas vemos entre diabros    de mastines, con perdón,    donde nenguno se ve    que rezando a San Noé 2070    se encomienda a san Jamón ?    Si ella sopiera, señora,    las gracias, la donairía    que Mari Pabros tenía,    renegara de ser mora 2075    y huera cristiana vieja. CASILDA:       (¡ Qué sencillez !)                         Aparte PASCUAL:                                  Cuando hilaba,    ¡ con la sal que mas contaba    al hogar una conseja !    Y dormiéndose después, 2080    --que hué brava roncadora--    más el candil en media hora    hilaba que ella en un mes.    ¿ Pues qué si el brazo desnudo    la espetera estropajaba ? 2085    con media azumbre lavaba,    y aun menos, todo un menudo.    Era limpia a maravilla,    al cura se le perdió    la escofieta y la hallé yo 2090    cenando en una morcilla.    Cuajares la vieron her    que se espantara de oíllos,    rellenar supo obispillos    que Papas pudieran ser. 2095 CASILDA:       Ahora bien, Pascuál; de ti,    pues que con don Tello estás,    me fío, presto tendrás    libertad, espera en mí    y saca la provisión 2100    que a las cautivos llevemos,    pues seguros entraremos    a consolar su prisión.    Nadie ahora nos verá. PASCUAL:       Pardiez, que es, señora mía, 2105    piadosa su morería;    aquí una banasta está    llena de roscas y queso,    de carne, arroz y verdura. Sacan una canasta llena de platos, pan y legumbres que PASCUAL traslada en una cesta curiosa, y cúbrenla con unos manteles CASILDA:       Pues trasladarlo procura 2110    en esotra. PASCUAL:                         Sí, que el peso    de esotra es demasiado    para su delicadeza    y quebrará, si tropieza,    la loza. Mas como ha dado 2115    en que por sus mismas manos    los quiere dar de comer,    apricarlo es menester. CASILDA:       Quiero mucho a los cristianos. PASCUAL:       Helo aquí todo compuesto, 2120    y los manteles encima. Salen el REY moro y AXA REY:       Axa, ¿ qué dices ? AXA:                                  Que estima,    no sé si con fin honesto,    la infanta a don Tello más    que a su ley, padre y hermano; 2125    que quiere más a un cristiano    que a Toledo. REY:                               Ciega estás. AXA:       Todas las noches les lleva    por sus manos de comer,    si ahora lo quieres ver 2130    haz por tus ojos la prueba.    A buen tiempo te he traído    por que de dudas te saque;    lleno lleva aquel tabaque    de relieves que ha escondido 2135    de tu mesa, para dar    de comer a los cristianos;    cógela el hurto en las manos. Llévanlo los dos, cada uno por una asa y sáleles al encuentro    el REY PASCUAL:       Dambos lo hemos de llevar,    porque ella sola no basta. 2140 REY:       ¡ Por Mahoma, que he de ser    su su verdugo ! PASCUAL:                                  Que comer    tienen bien en la canasta    y que cenar. REY:                               Detén, loca,    los pasos con que me afrentas. 2145 PASCUAL:       Rematamos con las cuentas. CASILDA:       ¡ Padre y señor ! PASCUAL:                                  (Tapaboca                Aparte    con padre y señor le da.) REY:       ¿ Qué es lo que lleváis ahí ? PASCUAL:       Si me lo pescuda a mí, 2150    padre y señor, la verdá    es que ni yo lo endilgué,    padre y señor, ni cocí    la carne, ni el arroz, ni,    padre y señor, lo compré. 2155    Yo señor, padre y señor,    porque yo, señor y padre,    Gila Alonso hué mi madre,    Mari Pabros con amor    me dixo par dell molino, 2160    pero aún no era mi mujer;    ello si la quiere ver    no tien pizca de tocino. REY:       ¿ Qué desatinos son éstos ?    ¿ Tú sustentar los cristianos ? 2165    ¿ Tú, torpe, infamas tus manos ?    ¿ Tú en amores deshonestos    con los que aborrece Alá ? CASILDA:       Reprime, señor, la ira;    detén la cólera, mira. 2170 REY:       Tus insultos miro ya.    No busques excusas nuevas;    sustento das y favor    a los cristianos. CASILDA:                                     Señor,    advierte... REY:                            ¿ Qué es lo que llevas 2175    ahí ? CASILDA:                         Flores que he cogido    para divertir tristezas.    ¡ Mi Dios, de vuestras grandezas    haced alarde ! REY:                               Ofendido    estoy más de tus mentiras 2180    que de tu bárbaro insulto;    pero mal estará oculto    si al cielo no le retiras.    Descubre, Axa, vuelca, arroja,    esa infame provisión. 2185 El suelo del tabaque, o canasta, se quita por debajo del tablado, y por el mismo lugar se llena de flores y hierbas diversas que vuelca después AXA CASILDA:       Ahora verás si son    flores todas; quien te enoja    contra mí y da pesadumbres    no te estima como yo. PASCUAL:       (Pardiobre, que se volvió             Aparte 2190    nuesa comida en legumbres.) REY:       Válgame Alá, ¿ estás contenta,    Axa envidiosa ? AXA:                               Corrida,    loca, confusa, perdida    estaré con tanta afrenta. 2195 Dase con las flores por el rostro y ma- nos REY:       La fragancia que me ofrecen,    lo aromático que exhalan,    al paso que me regalan    mis canas rejuvenecen.    Del cielo vino este olor 2200    que aquí no los hay iguales;    primaveras inmortales    te han tributado su flor.    Su Amaltea hacerte quiso,    imperio tienes en él, 2205    mayo eres de su vergel,    abril de su paraíso.    Dame los brazos, no dudes    de cuanto pedir quisieres.    Flora has sido, serás Ceres 2210    como en frutos flores mudes.    Pídeme dificultades    con que el agravio redima    que te hice. CASILDA:                            El cielo estima    sencilleces y piedades. 2215    En la palabra que ofreces    te tengo hoy de ejecutar,    no me lo osarás negar    si mi salud apeteces. REY:       Por Alá, por su profeta 2220    y por ti--que iba a decir    que eres más que él--de cumplir    cuanto me pidas; discreta    eres, por fuerza ha de ser    lo que apetezcas decente. 2225 CASILDA:       (¡ Ay, Lagos de San Vicente,             Aparte    y qué presto os pienso ver !    Vamos, diréte en secreto    la merced que me otorgaste.) Vase CASILDA REY:       Mi senectud remozaste, 2230    flores, por vos me prometo    nueva vida. AXA:                               Yo estoy loca.    ¡ Ay, envidias infelices ! PASCUAL:       Cautivos, a las narices    podéis hoy pasar la boca. 2235 ACTO TERCERO

Acompañamiento y el Rey FERNANDO por una puerta; por otra MOROS, don TELLO, AXA y Santa CASILDA, de mora CASILDA:       Déme vuestra majestad    la mano. FERNANDO:                      Dé vuestra alteza    parabienes a Castilla,    pues ha merecido verla    ennoblecer su corona 2240    desde hoy, con razón soberbia;    pues usurpa el sol al Tajo    trasladándola a sus sierras.    Deudor quedaré a los baños    desde hoy, puesto que no sepa 2245    el sitio que los oculta    ni las virtudes que encierran.    Pues merezco por su causa    que la hermosura posea    de vuestra alteza, Castilla, 2250    temerosa ya en perderla.    Ojalá, Casilda hermosa,    la fama que los celebra    la salud os restituya    que ofende vuestra belleza. 2255    Estimarélos yo en más    que cuantas preciosas venas    por los cuerpos de estos montes    oro en vez de sangre engendran. CASILDA:       No dudo yo, gran Fernando, 2260    que en provincia donde reina    un príncipe tan afable    salga la esperanza cierta    que los cielos me aseguran;    no en humanas experiencias 2265    estriba mi confianza,    pocas veces verdadera;    impulsos más superiores    me sacaron de mi tierra    y al rey, mi padre, inclinaron 2270    el permitirme a la vuestra    donde a vos su dueño os llaman;    donde en la paz y en la guerra    vive la seguridad,    por ser vos quien la gobierna. 2275    ¿ Quién duda que también    viva la salud, si ya comienza    a retirarse, con veros,    la causa de mis tristezas ?    Ya yo por puntos mejoro. 2280 TELLO:       Y yo, que en vuestra presencia,    gran señor, patrocinado    de la infanta tengo puestas    todas mis felicidades    en serviros, si licencia 2285    me dais, diré la embajada    con que vengo. FERNANDO:                               Alzad de tierra;    alzad, don Tello, decid. TELLO:       El Rey Almenón, que intenta    trocar en perpetuas paces 2290    con vos estas breves treguas,    la mitad del alma os fía    y con la Infanta os entrega    el reino que el Tajo abraza    y estima en poco sin ella. 2295    Lágrimas y persuasiones,    que es la mayor elocuencia    que en la mujer amor puso,    le bastaron a hacer fuerza    para dividir de sí 2300    el apoyo en que sustenta    la duración de sus canas,    que remozaba con verla.    El príncipe Alí Petrán,    que sucediendo en la herencia 2305    después de él de su corona    es blasón de la nobleza,    estaba ausente en Sevilla    cuando el sentir que padezca    su padre amoroso eclipse 2310    la luz de Casilda tierna,    y que el abril de sus años    malogre las flores frescas    del más gallardo vergel    que esmaltaron primaveras, 2315    al llanto permitió hechizos    con que la infanta no deja    hora ni instantes al ocio    en que no le intime quejas    amorosas por los baños 2320    que, de su salud profetas,    dice que esconde Castilla,    cifrando en ellos sus medras.    Afirma que el cielo mismo    con misteriosas promesas 2325    le pronosticó en sus aguas    saludables evidencias;    que es imposible cobrarla    de otra suerte, y si desea    su bien, será menos daño 2330    llorarla ausente que muerta.    Convocó el rey los alcaides    de Madrid y Talavera,    Guadalajara y Ocaña,    Alcalá, Yepes y Cuenca. 2335    Propúsoles este asunto,    y aunque opiniones diversas    ya afirman, ya contradicen,    finalmente se sujetan    al gusto de quien los manda, 2340    porque la lisonja lleva    en todos los tribunales    la razón tras la potencia.    Concluyóse, en fin, la paz,    gran señor, con vuestra alteza, 2345    pidiendo en esta jornada    vuestra permisión, y de ella    obligado y satisfecho    su expedición me encomienda.    Por su embajador me envía, 2350    con palabra de que vuelva    brevemente a restaurarle    la vida con la presencia    del alma que se le aparta,    de la luz que se le ausenta. 2355    Despidiéronse los dos    y ella, que, toda clemencia,    de los cautivos cristianos    aliviaba las miserias,    pidiendo su libertad 2360    al padre piadoso, deja    despojadas las mazmorras,    inútiles sus cadenas.    Dos mil de Toledo saca,    que ya en su patria se alegran, 2365    digna que tal redentora    en anales permanezca.    El rey de Toledo, en fin,    gran Fernando, para muestras    de la fe con que os obliga 2370    y la amistad que os profesa,    os remite cien caballos    que, con otras tantas yeguas,    Córdoba al Betis usurpa,    Toledo admiró en su vega; 2375    cien acémilas cargadas    de los desvelos del Persa,    de los esquilmos del Parto,    de los tesoros de Grecia,    de los metales monarcas, 2380    granas, alcatifas, telas,    a vuestros pies reales postra;    y porque en su estima venza    las dádivas de Alejandro,    pródigo os da en una prenda 2385    la mejor de su corona,    la mayor de sus riquezas,    el alma y vida en la infanta,    que es cifra de sus grandezas. FERNANDO:       Cuerdamente habéis sabido, 2390    don Tello, aplacar ofensas,    pues servicios semejantes    más obligan que destemplan.    ¿ Adónde está doña Blanca ? TELLO:       En la villa de Briviesca 2395    goza de dos libertades:    la del cuerpo la primera    a su patria reducida,    y la del alma, que exenta    de las pensiones de amor 2400    ya es señora de sí mesma. FERNAN:                   ¿ No sois vos esposo suyo ? TELLO:       No, señor. FERNANDO:                                  ¿ Por qué ? TELLO:                                        No fuera    lícito en provincia extraña,    sin vuestro gusto y licencia. 2405 FERNANDO:       Pues ¿ cómo decís agora    que, libre ya, su alma reina    de sí misma, si es que os ama ? TELLO:       Mudanzas la dicha alteran    del mar del primer amor. 2410    Como cansa la asistencia,    y yo siempre la he servido,    ya me olvida. FERNANDO:                               Su extrañeza,    don Tello, ha de estaros mal;    porque aquí la competencia 2415    de don Diego os ha de hacer    mal tercio, que adora en ella.    Yo os restituyo a mi gracia;    y aunque a la suya quisiera,    dudo que en jurisdicciones 2420    de amor poder un rey tenga.    Notable ocasión perdiste;    pues cuando las aprovecha    todo solícito amante    malograste las de ausencia. 2425    O servidla u olvidadla,    que yo, sin haceros fuerza,    neutral con don Diego y vos,    y atento a las diligencias    del que fuera más feliz, 2430    premiaré al uno con ella.    Y vos, infanta y señora,    sin extrañar diferencias    de leyes y de regiones,    juzgaos en la patria vuestra, 2435    que si allí fuisteis infanta,    en Castilla seréis reina,    dichoso todo mi estado    en que serviros merezca. CASILDA:       Segura yo de la fama 2440    que justamente celebra    vuestro valor, me dispuse    a experimentarla y verla.    Ni a mi patria ni a mi padre    echo menos, que ofendiera 2445    el favor que os reconozco    si me juzgara en la ajena.    Por mi padre os tengo yo    y como tal me conceda    licencia, que sólo busque 2450    estos Lagos, vuestra Alteza.    Yo sé que impiden hallarlos    ostentaciones soberbias    de aplausos y compañías;    el cielo me dio sus señas 2455    y él mismo inclina mis pasos    para que mis diligencias    sin presunciones humanas    hallar su sitio merezcan.    Esta merced os suplico. 2460 FERNANDO:       Admire nuestra tibieza,    infanta, vuestro fervor,    y no se impida esta empresa;    por mí, con vos Tello vaya,    y como a mí os obedezcan 2465    cuantos lugares y villas    gozaren vuestra presencia.    Que si, como en Dios confío,    vuestra fe saliese cierta    y hallando el agua admirable 2470    que ignoramos, tengo nuevas    de vuestra salud, mi corte    os recibirá a la vuelta    con triunfos que satisfagan    mis deseos y sus fiestas. 2475 CASILDA:       El cielo, invicto Fernando,    la monarquía os conceda    de España, que dividida    en tantos reinos, tragedias    del godo infelice llora, 2480    para que en vuestra cabeza    totalmente restaurada    a su antiguo esplendor vuelva. Vanse el REY y los suyos AXA:       Solo un mes, prima mía,    de plazo dio tu padre a la porfía 2485    con que aquí hallar esperas    estos Lagos--mejor diré, quimeras--    pues que te descaminas    por patrias y regiones peregrinas.    Busquémoslos, si es cierto 2490    que esconde tal milagro este desierto.    Que, ya, Infanta, en sus valles,    ya en sus montes, remedio y salud halles,    o ya, conforme creo,    quimérico te engañe tu deseo, 2495    el término cumplido    nos hemos de volver. CASILDA:                                     Quien me ha traído    hasta aquí sin recelo    de tanto inconveniente, que es el cielo,    nunca, prima, se estrecha 2500    en límites humanos; satisfecha    estoy, aunque te asombres    de hallar salud aquí, ya que en los hombres    se muere mi esperanza;    qué sabes tú si estriba en la tardanza 2505    que Dios tiene dispuesta    mi salud ? Lo difícil mucho cuesta.    Ya un mes, un año aguarde    el bien; si viene, nunca llega tarde;    ojalá la fe mía, 2510    discurriera sin vuestra compañía    por estas soledades,    hallara en ellas yo felicidades    que, por la vuestra ciega,    me las dilata el cielo o me las niega. 2515 AXA:       Ya estás, prima, entendida;    ya yo la causa sé de tu venida;    no en lagos mentirosos    estriban tus deseos amorosos,    que éstos imaginados 2520    encubridores son de tus cuidados.    Lagos, sí, que de llamas    ilícitas te encienden, pues que sé que amas    a don Tello, de suerte,    que el honor atropellas y la muerte. 2525    Celos de doña Blanca    en Castilla te abrieron puerta franca,    por ver que si venía    con ella, y tu esperanza enflaquecía;    con ilusiones vanas 2530    del rey tu padre enterneciste canas,    y disfrazando engaños,    hechizos diste a sus postreros años,    para que permitiese    que consigo don Tello te trajese. 2535    Doña Blanca, ofendida    de ti, y don Tello que por ti la olvida,    apenas de su tierra    pisó la raya, cuando se destierra    de agravios que a la vista 2540    ofenden más; don Tello, en fin, asista    a tus ojos, que en ellos    duplicarás por ser cristal los Tellos. TELLO:       Axa atrevida, enfrena    la lengua torpe de malicias llena. 2545    ¿ Qué has visto en mí y la Infanta    que pueda ocasionar blasfemia tanta ? AXA:       He visto que te adora,    que olvida nuestra ley; que Blanca llora    tu ingratitud y olvido; 2550    que a su padre y hermano, fementido,    pagas el ampararte    en su reino, y ahora asegurarte    la patria, hacienda y vida    en robarle la infanta que perdida 2555    por ti con torpe llama    su ley, su sangre y su corona infama. CASILDA:       Mi Dios, a Vos os toca    mirar por mi opinión contra esta loca,    que su malicia muestra; 2560    por mi causa volved, y por la vuestra. Vuela la Santa CASILDA.    Dentro dice una VOZ VOZ:       Sí haré, Casilda mía.    No te merecen, ven, y en mí confía. TELLO:       ¿ Qué es esto, cielos santos ? AXA:       Hechizos tuyos son; serán encantos 2565    de tu ley que nos vende    traiciones por milagros; ya se entiende    el fin de tus cautelas. TELLO:       Paloma pura que amorosa vuelas    a la estación segura 2570    donde vive sin riesgos la ventura,    ¿ por qué crÜel conmigo ?    Alas tiene mi amor, las tuyas sigo. Vase don TELLO AXA:       ¿ Su amor sigue su vuelo ?    Luego es ya certidumbre mi recelo; 2575    luego para gozarla    con hechizos intenta remontarla.    ¡ Ay rabiosas sospechas !    Al vuelo los matad, tiradlos flechas;    mas ¿ qué flechas mayores 2580    que celosas venganzas y rigores ?    Yo haré que en vez de espigas    cubran los campos armas enemigas;    despoblaré a Toledo    por que a Castilla, al mundo, ponga miedo. 2585    Provocaré esta injuria    al príncipe y al rey a tanta furia,    que con su gente toda    renueve el llanto a la tragedia goda.    Marchemos a Toledo, 2590    que si con celos viva llegar puedo,    verá Fernando presto    el peligro mortal en que está puesto,    y que, si en él se apoya,    será Casilda Elena, Burgos Troya. 2595 Vase AXA Salen ALI Petrán y ABEN Rogel, moros ALI:       No hay fiar en amistad    de cristiano, pues sALIó    falsa la de Tello; no    en prendas y calidad,    de nobleza castellana. 2600    Engañóme fementido,    Tello, desagradecido;    llevóme el honor y hermana;    que así paga beneficios    quien respetos atropella. 2605    Amaba yo a Blanca bella,    y por deslumbrar indicios    de mi pena y no agraviarle,    de suerte incendios reprimo    que a que la ausente le animo, 2610    ¡ qué mal hice en no matarle !    Pues corriendo por su cuenta    correspondencias de amigo,    yo con su dama le obligo    y él con mi hermana me afrenta. 2615 ABEN:       No injuries, príncipe, así    la virtud más conocida    que dio a la alabanza vida.    Míralo bien, vuelve en ti.    La infanta es toda pureza, 2620    su padre el rey, todo amor;    Fernando, todo valor;    don Tello, todo nobleza.    Ciegamente satisfaces    la fama de tu opinión. 2625    Con esa imaginación    no quiebres, señor, las paces    con Fernando establecidas,    que si en su poder está    la infanta, ocasión tendrá 2630    en que vengarse. ALI:                                     No hay vidas    en toda la cristiandad    que puedan venganza darme.    En vano intentas templarme    con quimeras su amistad. 2635    Rompió don Tello conmigo,    de la infanta enamorado;    mi amistad ha profanado    por llevársela consigo.    Fingió lazos milagrosos 2640    que al rey mi padre engañaron;    que me ausentase aguardaron,    traidores y cavilosos.    ¿ Qué lagos, qué aguas divinas    tiene Castilla excelentes 2645    que en mortales accidentes    aseguran medicinas ?    ¿ Son en Toledo distintos    cristales de más virtud ?    Si hay aguas que den salud, 2650    fuentes tiene de jacintos    Toledo, donde pudiera,    cuando los venera España,    la infanta que nos engaña    cobrar la salud que espera. 2655    Más oro que peces cría    nuestro Tajo en sus arenas,    que para ALIviar sus penas,    curar su melancolía,    si ella no fuese mudable, 2660    dieran remedio a su mal;    que el Tajo, todo cristal,    también es oro potable.    Tello y Casilda me ofenden.    En Cristo la infanta adora, 2665    ni el rey Fernando lo ignora    ni es bien, aunque lo pretenden,    que desmienta mi recelo    mientras venganza no toma    de todos tres.    ¡ Por Mahoma, 2670    que he de postrar por el suelo    cuantas poblaciones dan    a Fernando la obediencia !    No se fíe en la clemencia    Castilla de Alí Petrán. 2675    ¿ Qué gente hemos cautivado ? ABEN:       Trescientos, que a tus enojos    sirven de tristes despojos,    y la paz ha descuidado    de Toledo con Castilla. 2680 ALI:       Yo mismo tengo de ser    su verdugo; yo verter    su sangre, yo destruílla.    Lavaré esta tarde en ellos    mi injuria; al cielo pluguiera 2685    que tantos Tellos hubiera    como hoy pienso segar cuellos,    que con todos no apagara    la sed que ocasión me da    a su muerte. ABEN:                                  De aquí está 2690    no lejos Guadalajara;    venderlos será mejor    en ella, si pagar quieres    tus moros, que hay cien mujeres    y treinta niños. Señor, 2695    templa tu enojo, enriquece    con la presa a tus soldados. ALI:       Al paso que mis cuidados,    la venganza de ellos crece.    Atadlos todos, dejad 2700    que imagine en cada cuello    una Castlda y un Tello,    oprobio de la amistad. ABEN:       Véngate, pues, riguroso.    Tu acero en su sangre baña 2705    si es digna tan torpe hazaña    de un príncipe generoso. Vase ABEN Rogel.    Quédese ALI Petrán y luego sale nuestra señora, Santa MARIA ALI:       ¡ Oh, cobarde ! ¿ tú también    me injurias ? Por Alá santo    que tengo de ser espanto 2710    del bautismo en cuantos ven    mis ojos.    No me mitigues    piedad hasta aquí afectada.    Triunfe de ingratos mi espada. Quiere entrarse ALI, la espada desnuda. Abrese al paso una higuera, y entre las ramas se aparece nuestra señora Santa MARIA. cáese ALI asombrado, e hinca la rodilla.    Quédase con la espada como amenazando a la imagen MARIA:       Petrán, ¿ por qué me persigues ? 2715 ALI:       Todo el cielo sea conmigo.    ¿ Qué hielo es el que me abrasa ?    ¿ Qué fuego en nieve traspasa    el alma que en él mitigo ?    ¿ Quién eres, luz milagrosa, 2720    formidable y apacible,    sÜave cuando terrible,    tierna cuando rigurosa ?    ¿ Quién eres, que tal espanto    has puesto en el alma mía 2725    que tiembla ? MARIA:                               Yo soy María,    a quien tú persigues tanto.    Contra estímulos del cielo    vana resistencia haces. ALI:       Saulo afirman que hizo paces 2730    con Cristo postrado al suelo    cuando otro tanto le dijo,    si es bien que crédito dé    a ministros de su fe. MARIA:       Ese es Dios, y ése es mi Hijo. 2735 ALI:       Ese por ti mi fe adora.    ¿ Qué quieres hacer de mí ? MARIA:       Un Saulo segundo. ALI:                                           En ti    mi ventura se mejora. MARIA:       Cristiano quiero que seas, 2740    que a servirme te apercibas,    que en esta soledad vivas,    que el amor que en Blanca empleas    lo mudes en mí. ALI:                                        Favor    digno de esa enano franca, 2745    vos sois pura, vos sois blanca,    vos las medras de mi amor.    Con vos, cándida Señora,    la nieve que aurora pisa,    comparada es etiopisa; 2750    la noche ella, vos la aurora.    Soldados, alcaides, gentes,    moros, venid a admirar    un árbol que sabe dar    por fruto el sol en su oriente. 2755    Estrellas lleva por flores    que exhalan aromas samios,    celebrad epitalamios,    exagerad mis amores,    alcaides, moros, cautivos. 2760 MARIA:       No te canses en llamarlos,    mi vista pudo asombrarlos,    pocos de ellos huyen vivos;    libres mis cautivos gozan    la patria que les negaste. 2765 ALI:       Los rayos que fulminaste    enamorando destrozan;    causado han contrario efecto    Señora, en ellos y en mí. MARIA:       Quiérote yo sólo a ti, 2770    que el firme amor es secreto;    finezas son voluntades,    y éstas méritos subliman;    los que se aman más estiman    que imperios las soledades. 2775    En ésta quiero que asistas.    Tu hermana, de mi Hijo esposa,    sierras habita amorosa.    Hoy sale en ellas a vistas.    Imítala tú oficioso, 2780    pues por mi prenda te elijo;    ella esposa de mi Hijo    y tú de su madre esposo.    Aquí has de vivir, Petrán,    para blasón del bautismo, 2785    conquistador de ti mismo,    de mi imagen capellán.    Yo propia he de bautizarte. ALI:       ¡ Hay tan inmortal favor !    Ministro tendré mejor 2790    que el Hombre Dios si en tal parte    la primer gracia me das    que las almas eterniza,    pues si a Cristo Juan bautiza    a mí su madre, que es más. 2795    ¿ Pero adónde hallar podremos    agua que materia dé    al principio de su fe    si seco este valle vemos ? MARIA:       Más puedo yo que Moisés, 2800    que soy de Jesé la vara.    Fuente milagrosa y clara    brotará el campo a tus pies.    Vente á bautizar en ella. ALI:       Esferas de eterno ornato, 2805    suplid hoy el aparato    de mi bautismo; luz bella    del sol, sírveme esta vez    de vela sobre la fuente    de tu globo transparente. 2810    Aurora, tu candidez    de la pureza me vista    que la gracia al alma da;    lluevan los cielos maná    en que el pan de amor asista, 2815    que es mazapán verdadero    que al bautismo da eficacia;    la paloma, toda gracia,    será la sal y el salero.    El manantial perenne 2820    del Uno y Tres, que ya adoro,    será el aguamanil de oro    pues de El todo el bien nos viene.    Serafines y querubes,    de luz argentando el viento, 2825    honren mi acompañamiento    sobre carrozas de nubes,    que la mayor jerarquía    bien puede venir por vos,    donde es el padrino Dios 2830    y me bautiza María. Música.    De dos nubes bajan al tablado seis ANGELES, tres de cada una, con masapán, vela, salero, fuente, capillo y aguamanil. El mismo árbol baja hasta poner en el tablado a Santa MARIA; éntranse en dos hileras, detrás ella y a su lado el príncipe ALI Petrán MARIA:       Todos los que has convidado    quiero yo que honra te den. ALI:       Racimos de luz se ven    que el Olimpo han despoblado. 2835 MARIA:       A quien es mi Capellán    de esta suerte sé yo honralle;    ven, y llámese este valle    de tu nombre, Sopetrán. Vanse los dos.    Salen PASCUAL y CARRASCO, villanos PASCUAL:       ¿ De aquí a ocho días ? CARRASCO:                                              Sin duda. 2840 PASCUAL:       ¿ Mari Pabros y Gilote ? CARRASCO:       Mari Pabros con su dote. PASCUAL:       ¿ Se me muda ? CARRASCO:                               Se te muda. PASCUAL:       ¿ Y que se chere casar ? CARRASCO:       Herlo de semana espera. 2845 PASCUAL:       ¿ Hasta que el otro se muera ? CARRASCO:       Hasta llegarlo a enterrar. PASCUAL:       ¿ Con Gilote ? CARRASCO:                               ¿ Pues con quién ? PASCUAL:       ¿ Mari Pabros ? CARRASCO:                               Mari Pedros. PASCUAL:       Verá el diabro con los medros 2850    que sale quien chere bien.    Idvos, que me chero ahorcar. CARRASCO:       ¿ Cuándo ? PASCUAL:                         ¿ Qué diabrós sé yo ?    ¿ Que se mudó ? CARRASCO:                               ¡ Se mudó ! PASCUAL:       ¿ Mari Pabros ? CARRASCO:                               ¡ Pescudar ! 2855 PASCUAL:       Pues ya mi engaño quillotra    la venganza más extraña    que ha vido nuesa montaña. CARRASCO:       ¿ Cuál es ? PASCUAL:                            Casarme con otra. CARRASCO:       Si pudieses bien harías. 2860 PASCUAL:       Pues ¿ por qué no han de poder ?    Olalla es moza y mujer.    Mas, en fin, ¿ de aquí a ocho días    se matrimeñan los dos ? CARRASCO:       Su tía lo ha concertado. 2865 PASCUAL:       ¿ La del ojo arremangado ? CARRASCO:       Esa. PASCUAL:                   Maldígala Dios. Vase CARRASCO    Marica, pues te mudaste    en medio año que tardé,    a tu boda cantaré 2870    que no hay [otro aquí] quien baste. Canta    "Contra la voluntad grande porfía    de un Gil, de Mari Pabros y su tía." Baja MARI Pablos las peñas hilando y canta MARI:       "De hoy en ocho días si le prace a Dios    ¡ hu, hu, hu, los dos, hu,hu, hu,los dos !" 2875 PASCUAL:       ¿ Los dos ? Mal año y mal mes;    sí, hilad, hilad: Bercehú    vos hile; cantá el ¡ hui ihu !    que muy buena hillaza hacés.    Echá tela para el dote 2880    y de mí no se vos liembre;    hilad, que muy buen urdiembre    haredes vos y Gilote. MARI:       ¿ Pascualillo ? ¿ Pascualejo ?    ¿ Pascualote el mi llorado ? 2885 Baja    ¡ Que no estabas cativado !    No me cabe en el pellejo    el gozo: embracíjame. PASCUAL:       Arredraos, la engilotada,    que muy gentil ensalada 2890    habéis hecho, sí a la he. MARI:       Si enfinito no te chero,    si más por ti no he llorado    que un andalubio ñublado,    que todo un diciembre entero, 2895    que junto al hogar un bizco,    que cuando cebollas topo,    que en un entierro un guisopo,    que un arroyo por un risco,    mala landre... PASCUAL:                                  En ocho días, 2900    si le prace, prace a Dios,    ¡ hu, hu, hu, hu, hu, hu, los dos ! MARI:       Endiviné que venías    a la matrimoñadura,    que por puntos aguardaba 2905    y cantando convidaba    vecinos, alcalde y cura    porque viniesen a honrarnos    después que te lloré muerto. PASCUAL:       Mari Pabros, ¿ esto es cierto ? 2910 MARI:       Como el finar y enterrarnos. PASCUAL:       ¿ Que no tenes voluntá    a Gilote el del hu, hu ?, MARI:       Verá: ¿ yo a Gilote ? ¡ Pú ! PASCUAL:       Escopid la otra metá 2915    y escopiréis vueso nombre. MARI:       Ea, desenójesé.    No chero que murrio esté,    que es garrido y gentil hombre.    El mi manso, él mi pachón 2920    encaja aquí. PASCUAL:                            Mari Pabros,    estaos queda con los diabros,    que me da el arremetón. Salen el rey FERNANDO y doña BLANCA BLANCA:       Huyó de tu compañía    la infanta mora y don Tello, 2925    tu Alteza puede sabello    de los moros que traía.    Si de tí su rey se fía    y después su ofensa sabe    peligro amenaza grave 2930    a tu reino y su opinión,    mientras la satisfacción    estas sospechas no lave. FERNANDO:       Doña Blanca, si es verdad    lo que afirmas, y no creo, 2935    caro lé saldrá el empleo    de su torpe voluntad;    Tello, en mi severidad,    hallará justos castigos,    y yo en Toledo testigos, 2940    cuando a su infanta les dé,    que amistades guardar sé    como vencer enemigos.    No me los han de esconder    cuantos riscos dificultan 2945    las sierras que los ocultan    los valles que llego a ver.    Mas primero he detener    quien de esto me certifique,    que mis enojos publique. 2950 PASCUAL:       Mosca le dio a nueso reye.    Huyamos, aho... MARI:                               Bien se veye. PASCUAL:       Par Dios, que mos crucifique. Vanse estos dos.    Sale don TELLO TELLO:       Oye, Fernando invicto, novedades    que ilustren, por divinas, tu memoria; 2955    desmentirán novelas sus verdades    dando aplausos al cielo, a España historia;    no en bronces, pero sí en eternidades,    a Castilla blasón, a Burgos gloria,    la fama envidia a nuestros siglos canta, 2960    ocasionada de Casilda santa.    Esta, que del blasfemo barbarismo    del pseudo Cristo que idolatra Meca,    fénix renace sólo de sí mismo,    única y fresca flor de planta seca 2965    para triunfos eternos del bautismo;    coronas pisa; por desiertos trueca    del solio augusto aclamaciones reales,    púrpuras ya en Casilda los sayales.    Estorbaba deseos la malicia 2970    de su infiel compañía, cuando anhela    retiros el afecto, y la noticia    del amoroso ardor que la desvela;    volvió por la inocencia la justicia,    peregrina impresión regiones vuela, 2975    garza veloz que penetrando vientos    aires engaña y vuela pensamientos.    Siguiéronle mis ojos, mis suspiros,    éstos se lleva y se remonta a aquéllos,    diamante flor en prados de zafiros, 2980    del sol opositores sus cabellos.    Registré soledades y retiros,    voces y pasos aventuro entre ellos;    mas ¿ qué importa, si en vano, aunque veloces,    desmaya pasos y enronquece voces ? 2985    Pródigo de la vista, la dilato    desde una elevación que, presumida,    monarca es de diamante, cuyo ornato    trono es del sol cuando amanece vida,    lince de un valle el fin, a Flora grato, 2990    sobre un enano mar miro vestida    del mismo sol que se incorpora en ella    retratarse en sus vidrios una estrella.    Yacen dos lagos en distancia breve    al pie de esa apacible pesadumbre, 2995    néctar de Apolo que abrasado bebe    cuando le causa sed su misma lumbre,    y es su pechera en desatada nieve    desde el verde coturno hasta la cumbre,    la sierra su vecina que entre espumas 3000    aloja escamas y naufraga plumas.    Casilda, pues, en la arenosa orilla,    norte suyo la estrella precursora,    falaces yo en los pies para seguilla,    mis voces huye y de estación mejora; 3005    un césped se le acerca, maravilla    que pasma al mismo tiempo que enamora,    pues ya leve bajel sin vela y remo    la traslada instantánea al otro extremo.    Toca apenas cristales con la planta 3010    cuando su enfermedad huye vencida,    santas sus aguas por Casilda santa    pues ya ofrecen salud, ya voz de vida;    su virgíneo contacto virtud tanta    al lago comunica, que se olvida 3015    la sangre fugitiva o se restaña    de quien llega mortal y en él se baña.    Deja aquel valle, pues, y yo la sigo,    juzgando por atajos los rodeos,    hasta una cueva donde fui testigo 3020    de mártires victorias y trofeos.    Vicente, desde el tiempo en que Rodrigo    tan mala cuenta dió de sus empleos    y el africano tiraniza a España,    con sus reliquias honra esta montaña. 3025    En ella hallé a Casilda, en ella erige    mausoleo a Vicente donde pueda    su culto venerar que en ella elige    la habitación con que su amor hospeda;    convoca jornaleros y dirige 3030    cuanto oro, plata, joyas, perlas, seda,    del poder de su padre son indicio    para que abrevie el premio su edificio.    Vuela la fama y los extremos toca    de España, que escuchándola se admira 3035    multiplicada en lenguas, que una es poca,    verdad toda esta vez, las más mentira.    A ver este prodigio se convoca    cuanta nobleza, cuanto vulgo mira    desde sus atalayas la Bureva, 3040    sus valles población, corte su cueva.    Estos los Lagos son de San Vicente,    incógnitos hasta hoy, ya medicina    de toda enfermedad, todo accidente.    Angel la infanta ya de esta piscina, 3045    Magdalena segunda penitente,    pero cándida virgen que encamina    al cielo afectos que la den corona    y España la venere por patrona. FERNANDO:       Testigos falsos, Blanca, son los celos, 3050    enemigos sofísticos de casa. BLANCA:       Dichosa la verdad que en sus desvelos    el mal redime y a la envidia abrasa. FERNANDO:       Vamos a ver prodigios de los cielos    que, si como don Tello, afirma, pasa, 3055    pies de Casilda adorarán mis labios. BLANCA:       ¡ Ay celos de alquitrán, padres de agravios. Vanse todos.    Salen cuatro cuadrillas por entrambas puertas, cada una de por sí, todos los de la compañía cantando con pandero, sonajas, tamboril y gaita, vestidos de villanos MUSICO 1:       "¡ Ay que a las velas de Casilda santa    Quintana de Bureva se lleva la gala !" MUSICO 2:       "¡ Ay que a la vela de la ermita nueva 3060    Rojas y Galbarros la gala se llevan !" MUSICO 3:       "¡ Ay que a la vela de los lagos nuesos    a todos se la gana la gaita de Bueso !" MUSICO 1:       "Bueso." MUSICO 2:                      "Quintana." MUSICO 3:                                     "Rojas y Galbarros." MUSICO 4:       "¡ Vitor Quintana, cola todos cuatro !" 3065 CARRASCO:       No tengamos carambola,    si a velar venido habemos,    son asentarse y callemos. MARI:       ¡ Vitor Bueso y todos cola ! UNO:       Si empezáis a daros, vaya, 3070    en pendencia acabaremos    la fiesta.    Amigos, bailemos    todos juntos. CARRASCO:                            Vaya. MARI:                                        Vaya. Cantan UNOS:       "Que el pandero y la gaita de Ontoria    táñela tú, que a mí no me toca." 3075 Bailan OTROS:       "Quien tuviere flujo de sangre    entre en los Lagos y en ellos se bañe." TODOS:       "Tócala tú, que a mí no me atañe." OTROS:       "La mujer que no es paridera    lléguese al baño y tírele piedras." 3080 TODOS:       "Tócala tú, que a mí me da pena,    que el pandero y la gaita de Ontoria    táñela tú, que a mí no me toca." En lo alto de las peñas PASCUAL PASCUAL:       ¡ Mari Pabros !    ¡ Ha de abajo !    Serranos no os lo bailéis 3085    todo, aguardad. MARI:                               Hao, ¿ qué heis ? PASCUAL:       Echar por esotro atajo. MARI:       ¿ Quién diabro os encaramó    el mi Pascual ? PASCUAL:                               Pide olores    Casilda y cójola flores 3090    para el altar que labró    a San Vicente en la cueva. MARI:       ¿ Y si dais de colodrillo ? PASCUAL:       Vo a cortar aquel tomillo    que enrame la ermita nueva. 3095 MARI:       Ojo con la mata, asilda,    no haya enterrorio después. Deslízase PASCUAL y cae quedándose asido de un tomillo todo el cuerpo en el aire PASCUAL:       Huéronseme dambos pies.    ¡ Válgasme Santa Casilda ! CARRASCO:       ¡ San Vicente sea contigo ! 3100 TODOS:       ¡ Jesús ! PASCUAL:                         Todo me bazuco    tomillo, a ser vos sahuco    sino es que hué cabrahigo    la remembranza de Judas    representa Juan Pascual, 3105    Mari Pabros, sin dogal    me ahorcan, las tocas viudas    vos poned. MARI:                            ¡ Triste soceso ! CARRASCO:       Hombre, encomiéndate a Dios. PASCUAL:       Encomendaos por mi vos 3110    que yo no estó para eso.    El mi tomillo salsero,    vuélveteme mechinal,    que de tu tomillo y sal    componer mi nombre chero. 3115    Tomé de la Sal seré;    mi mujer será Tomasa,    Tomillos los de mi casa    mi apóstol Santo Tomé.    Santa mora ya cristiana, 3120    Casilda la ermitañesa,    la amorosa, la infantesa    la virgen, la toledana,    doleos la santa de mí    pues vine con vos del Tajo. 3125    Parece que va ancia bajo,    dando el tomillo de sí.    Descuélgome poco a poco. Vase alargando el tomillo y él bajando MARI:       ¡ Milagro ! TODOS:                         ¡ Milagro extrañol Llega abajo PASCUAL:       Del mi suelo, año buen año; 3130    con los hocicos vos toco. Besa el suelo MARI:       ¡ El mi dueño, el mi carillo !    Llega y embracíjamé. PASCUAL:       Cuido que no os oleré    Mari Pabros a tomillo. 3135 MARI:       Bien haya quien en vos creye,    Santa. PASCUAL:       ¡ Hao ! ¿ qué gente es ésta ? CARRASCO:       El rey que viene a la fiesta PASCUAL:       No es mi algalia para el reye. 3140 Salen rey FERNANDO y doña BLANCA FERNANDO:       Celos, doña Blanca hermosa,    tienen ímpetus franceses,    rigurosos al principio,    después ni activos ni fuertes.    Nieblas enlutan al sol, 3145    mas en humo las resuelve    la eficacia de sus rayos    que, aunque acometidos, vencen.    Sol es la verdad, en fin,    puesto que eclipsarla intenten 3150    nieblas del amor celosas,    que cuando amenazan mueren.    Vos habéis cuerda elegido    prenda en don Tello a quien debe    vuestro amor perseverancias 3155    dignas que con vos se premien.    Don Diego ya no compite    con él, antes interceden    en su favor amistades    que indignaron accidentes; 3160    daréisle en Burgos la mano. BLANCA:       Sois vos, Fernando el clemente,    el iris de nuestras paces,    el espejo de los reyes. Sale don TELLO TELLO:       Nuestra infanta, gran señor, 3165    tanto con los cielos puede    que eslabonando milagros    admiraciones suspende.    A costa de sus tesoros    templo fabrica solemne 3170    al César aragonés,    al siempre invicto Vicente.    Mas el común enemigo,    envidioso de que herede    Casilda a Dios los milagros 3175    con que esta tierra ennoblece,    lo que labrara de día,    de noche, torpe y aleve,    por el suelo derribaba,    porque el edificio cese. 3180    Pidió favor a su esposo,    Casilda, y entre la ardiente    suspensión de sus discursos,    éxtasis toda celeste,    inmóvil el cuerpo virgen, 3185    oye que Dios la promete    su fábrica restaurarle    sobre ese risco eminente.    Juntáronse las rÜinas    y por sí solas se mueven 3190    los ángeles de este alcázar    artífices solamente.    Toda la fábrica vuela    por las nubes, de la suerte    que de Palestina a Italia 3195    lo que en el Oreto tiene    asiento felices siglos.    Tanto Casilda merece    que ya las piedras son plumas,    por ella lo grave es leve. 3200 Música.    Sube una ermita toda y en ella, abiertas las puertas, de rodillas la santa CASILDA elevada, y asiéntase el edificio sobre lo más enriscado de las peñas FERNANDO:       ¡ Oh asombro de los milagros !    ¡ Oh virgen !    Que porque vueles    águila, al trono del sol,    hasta su esfera te atreves.    Patrón seré de tu casa. 3205 TELLO:       Toledo envidie y celebre    si venturoso el criarte,    lloroso y triste el perderte    la patrona de Castilla.    Los Lagos de San Vicente 3210    son estos.    En la segunda,    Tirso, su fin os promete. FIN DE LA COMEDIA